[English / Anglès / Inglés]
We are an Australian family from Queensland, Australia, travelling from Barcelona, and then driving onwards to the French Riviera.
Come and say hello and talk about this hobby that takes us to interesting places.
We look forward to meeting both local cachers and travellers.
Where: PdePÀ Bakery Claret, Rda. Sant Antoni Maria Claret, 45, 17002 Girona, Spain.
When: 07:30 - 08:00 hr, Tuesday 10/09/2024.
[Note: The CO will be present at the event location for the scheduled event duration.]
Please log your "Will Attend" by Sunday 8/09/2024 to assist with a table booking.
Note: All are welcome. Eating and drinking is optional.
[Catalan / Català / Catalán]
Som una família australiana de Queensland, Austràlia, que viatgem des de Barcelona i, després, seguim cap a la Riviera francesa.
Vine a saludar i parlar d'aquesta afició que ens porta a llocs interessants.
Esperem conèixer tant els cachers locals com els viatgers.
On: PdePÀ Fleca Claret, Rda. Sant Antoni Maria Claret, 45, 17002 Girona, Espanya.
Quan: 07:30 - 08:00 h, dimarts 10/09/2024.
[Nota: el CO estarà present al lloc de l'esdeveniment durant la durada programada de l'esdeveniment.]
Registreu el vostre "Asistirà" abans del diumenge 8/09/2024 per ajudar-vos amb la reserva de taula.
Nota: tots són benvinguts. Menjar i beure és opcional.
[Spanish / Espanyol / Español]
Somos una familia australiana de Queensland, Australia, viajamos desde Barcelona y luego nos dirigimos a la Riviera francesa.
Ven a saludar y hablar de esta afición que nos lleva a lugares interesantes.
Esperamos conocer tanto a los cachers locales como a los viajeros.
Dónde: PdePÀ Panadería Claret, Rda. Sant Antoni María Claret, 45, 17002 Girona, España.
Cuándo: 07:30 - 08:00 h, martes 09/10/2024.
[Nota: el CO estará presente en el lugar del evento durante la duración programada del evento.]
Registre su "Asistirá" antes del domingo 8/09/2024 para ayudar con la reserva de una mesa.
Nota: Todos son bienvenidos. Comer y beber es opcional.

