Ungarische sprache, schwere sprache ^{by grhde}

Sajnos be kell vallanom, hogy nem jutottam messzire a magyar nyelvtanulási kísérleteimmel. Eddig csak három szót sikerült megtanulnom, ezért felírtam őket egy papírra a kis utazó írógépemmel, hogy biztosan ne felejtsem el őket!

Leider bin ich mit meinen Versuchen Ungarisch zu lernen, noch nicht sehr weit gekommen, das muss ich zugeben. Bisher hat es nur zu drei Worten gereicht. Damit ich sie nicht vergesse, habe ich sie mit meiner kleinen Reise Schreibmaschine auf ein Blatt Papier geschrieben!

Unfortunately I haven't gotten very far with my attempts to learn Hungarian, I have to admit. So far I've only managed to learn three words, so I've written them down on a piece of paper with my little travel typewriter to make sure I don't forget them!