BG:
Po vreme na nasheto kratko poseshtenie v Budapeshta shte se vŭzpolzvame ot vŭzmozhnostta da se sreshtnem s mestni i mezhdunarodni GeoCachers, taka che organizirame sŭbitieto, za da opoznaem khorata tuk. Tŭĭ kato vse oshte ne poznavame dŭrzhavata i grad Budapeshta, se opitakhme da namerim khubavo myasto - kato tova.
Shte vi ochakvame tuk v 8:30ch. Sŭbitieto e s prodŭlzhitelnost 30 minuti.
Nadyavame se, che tova shte bŭde chudesna vŭzmozhnost za chat, spodelyane na opit i obmen na TBs.Obicham da nosya i vzemam nyakolko Travelbugs i GeoCoins sŭs sebe si, za da gi spodelyam i izprashtam po sveta.
eisbär1969 & Ute22
DE:
Bei unserem kurzen Besuch in Budapest würden wir die Gelegenheit nutzen, uns mit den lokalen und internationalen GeoCachern zu treffen, daher organisieren wir die Veranstaltung, um die Leute hier kennenzulernen. Da wir das Land und die Sadt Budapest noch nicht kennen, haben wir versucht einen schönen Ort zu finden - so wie dieser.
Wir warten hier um 8:30 Uhr auf Euch . Die Veranstaltung dauert 30 Minuten.
Hoffentlich wird es eine großartige Gelegenheit zum Chatten, Erfahrungsaustausch und zum Austausch von TBs. Ich bringe und nehme gerne ein paar Travelbugs und GeoCoins zum Teilen mit und zum verschicken in die weite Welt.
eisbär1969 & Ute22