DANSK
Endelig Danmark igen, yndlingsferieland. Og denne særlige begivenhed er grund for mig til at holde den her, i et særligt land.
Herfra startede vi en tur ind i en stor skov.
Og nu vil jeg gerne starte en særlig begivenhed her, for vores fælles hobby fejrer 25 års fødselsdag, så det fejrer vi med os.
Hvornår: 20. maj 2025, kl. 16.00 - 18.00
Hvor: Ballonparken, Øster Vrøgum
Vi sidder helt sikkert tørt. Pas venligst på dit eget fysiske velbefindende, for jeg vil ikke stresse mig selv ud på ferien *grin*.
Lad os tale om vores fælles hobby, udveksle Travelbugs og nyde tiden.
Jeg er glad.
DEUTSCH
Endlich wieder Dänemark, Lieblingsurlaubsland. Und dieses besondere Event ist Grund für mich, es hier zu veranstalten, in einem besonderen Land.
Von hier aus haben wir schon so machen Spaziergang in einen tollen Wald gestartet.
Und jetzt möchte ich hier ein besonderes Event starten, denn unser gemeinsames Hobby feiert seinen 25. Geburtstag, da feiern wir mit.
Wann: 20.05.2025, 16 - 18 Uhr
Wo: Ballonparken, Øster Vrøgum
Wir sitzen auf jeden Fall trocken. Für das leibliche Wohl sorgt bitte jeder selbst, denn ich möchte mir im Urlaub keinen Sress machen *grins*.
Lasst uns über das gemeinsame Hobby sprechen, TB's austauschen und die Zeit genießen.
Ich freue mich.
ENGLISH
Finally back in Denmark, my favorite vacation destination. And this special event is the reason for me to host it here, in a special country.
From here, we've already started many a walk into a beautiful forest.
And now I want to start a special event here, because our shared hobby is celebrating its 25th birthday, and we're celebrating with it.
When: May 20, 2025, 4 - 6 p.m.
Where: Balloon Park, Øster Vrøgum
We'll definitely stay dry. Please make sure everyone provides their own food, because I don't want to stress myself out on vacation *grin*.
Let's talk about our shared hobby, exchange TBs, and enjoy the time.
I'm looking forward to it.
Community Celebration Events - 2025
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 25 years of geocaching. Geocachers hosted events between January 1, 2025 and December 31, 2025. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.