(PT) Praça Eixo Atlântico
Para quem reside na zona do Porto, esta praça é lembrada na altura do natal quando a mesma é usada como um mercado de natal para crianças e adultos. Esta praça pretence a câmara municipal de Vila Nova de Gaia.
Em Maio de 2006 esta praça teve maior relevância devido à construção de um edifício espelhado (edifico à direita).Desde então tem sofrido algumas remodelações a nível estético. Em junho de 2024, foi também inaugurado outro edifico espelhado (lado esquerdo) e que deu um efeito de uma praça espelhada pelos dois edifícios.
Para os que não são residentes do Porto, ou não veem cá com tanta frequência, diariamente esta praça tem muito movimento das pessoas que moram perto dela para passear os seus cães ou simplesmente brincar com as crianças.
Sobre a cache:
A cache encontra-se num local onde está num meio envolvente de muitos muggles. Por isso, peço a tua ajuda para seres o mais discreto possível e colocares no local novamente, o mais escondido possível. As fotos divulgadas sobre o esconderijo, serão apagadas sem aviso prévio.
(EN) Eixo Atlântico Square
For those who live in the Porto area, this square is remembered at Christmas time when it is used as a Christmas market for children and adults. This square belongs to the Vila Nova de Gaia town hall.
In May 2006, this square became more important due to the construction of a mirrored building (building on the right). Since then, it has undergone some aesthetic renovations. In June 2024, another mirrored building was also inaugurated (left side) and gave the effect of a square mirrored by the two buildings.
For those who don't live in Porto, or don't come here very often, this square is very busy every day with people who live near it walking their dogs or simply playing with their children.
About the cache:
The cache is located in a place surrounded by many muggles. Therefore, I ask for your help to be as discreet as possible and put it back in place, as hidden as possible. The photos disclosed about the hiding place will be deleted without prior notice.