ULTREIA
Ultreia o ultreya (del latín ultra - allá- y eia -interjección para mover-) es un saludo entre peregrinos del Camino de Santiago.1 También sirve para animarse unos a otros en sus jornadas a pie (o en caballo o bicicleta) por los Caminos a Santiago. Viene a significar "Vamos más allá", "Vaya adelante", "Date prisa, sigue adelante" o mejor " allá vamos"(hacia Santiago de Compostela).
Este saludo jacobeo se tomó del Codex Calixtinus. Aparece en la parte musical del apéndice II, dentro del "Dum pater familias" [Mientras el padre de familia, o, Cuando aquel buen Padre], conocido como "Canción de los peregrinos flamencos" o "Canto de Ultreya", himno o canto de los peregrinos a Santiago.
PEREGRINO
Segun el diccionario de la RAC (Real Academia de la Lengua Española :
peregrino, na
Del lat. peregrīnus.
1. adj. Dicho de una persona: Que anda por tierras extrañas. U. m. c. s.
2. adj. Dicho de una persona: Que por devoción o por voto va a visitar un santuario, especialmente si lleva el bordón y la esclavina. U. m. c. s.
3. adj. Dicho de un ave: Que pasa de un lugar a otro.
4. adj. Dicho de un animal o de una cosa: Que procede de un país extraño.
5. adj. Extraño, especial, raro o pocas veces visto.
6. adj. Adornado de singular hermosura, perfección o excelencia.
7. adj. Rel. Que está en esta vida mortal de paso para la eterna. Apl. a pers., u. t. c. s.
8. f. Cuba. Arbusto de las euforbiáceas, del que hay varias especies, que da flores rojas.
Según la Real Academia Galega (Rag)
peregrino, peregrina
adxectivo1 Relixión [Persoa] que fai unha peregrinación. O pobo peregrino dos xudeus buscaba a terra prometida. Tamén substantivo Os peregrinos chegaron polo Camiño de Santiago. CONFRÓNTESE romeiro2 [Persoa] que viaxa por lugares estraños. Misioneiros peregrinos. Tamén substantivo Un peregrino aventureiro.3 figurado Que chama a atención por ser pouco habitual ou estraño. Ideas peregrinas.
Y para vosotros??
En los registros nos gustaria que nos contarais que es para vosotros esta palabra, creencia, forma de vida, etc, pero contarnos por favor vuestra experiencia o punto de vista.
Para nosotros es mucho, es todo, o casi todo. El caminar por el mundo, el elegir continuamente un camino u otro, el ver sol, lluvia, viento, nieve, espejos en los que ves partes de tu vida reflejados, etc. El tema creo que puede dar para mucho, sobre todo para los que acaban de terminar su camino y traen la sensibilidad a flor de piel, con infinidad de anecdotas, con la mente mas abierta, y con ganas de cambiar muchas cosas en sus vidas.
Este cache es para vosotros, peregrinos/as, caminantes por el mundo, que contra todo tipo de inclemencias metereologicas, estados de animo, problemas, ilusiones frustradas etc, seguís caminando y alimentando cuerpo y alma. Nunca se puede parar de caminar.
Buen camino.........