German:
Countdown zum World Postcard Day 2024
Was liegt also näher, als mit einem Event mit euch den Countdown zum Weltpostkartentag am 1. Oktober 2024 zu starten. Ganz nebenbei gibt es damit für uns auch direkt das neue World Postcard Day-Souvenir.
Vielleicht animiert euch das Event ja auch, lieben Menschen mal wieder eine Postkarte zu schreiben :-D
Ich freue mich, mit euch über unser schönes Hobby zu reden und natürlich zu erfahren, ob ihr noch zum Team "Ich schicke Postkarten aus dem Urlaub" gehört.
Natürlich können beim Event auch TBs getauscht und discovered werden, welche in die Box passen ;-)
France:
Compte à rebours pour le World Postcard Day 2024
Quoi de plus naturel que de lancer avec vous le compte à rebours de la Journée mondiale de la carte postale, le 1er octobre 2024, en organisant un événement. Au passage, cela nous permettra aussi de recevoir directement le nouveau souvenir du World Postcard Day.
Peut-être que cet événement vous incitera à écrire une carte postale à vos proches :-D
Je me réjouis de parler avec vous de notre beau hobby et bien sûr de savoir si vous faites toujours partie de l'équipe « J'envoie des cartes postales de vacances ».
Bien sûr, lors de l'événement, il sera également possible d'échanger et de découvrir des TB qui rentrent dans la boîte ;-)
English:
Countdown to World Postcard Day 2024
So what could be more natural than to start the countdown to World Postcard Day on 1 October 2024 with an event with you? Incidentally, we will also have the new World Postcard Day souvenir.
Perhaps the event will also encourage you to write a postcard to your loved ones again :-D
I'm looking forward to talking to you about our lovely hobby and, of course, finding out whether you're still part of the ‘I'm sending postcards from my holiday’ team.
Of course, TBs that fit into the box can also be swapped and discovered at the event ;-)