HUSK BONUS INFO!
REMEMBER BONUS INFO!
NICHT VERGESSEN DIE BONUS INFO!
Velkommen til Kærlighedsstien ved Slotssøen
Hvad er Kærlighedsstien?
Kærlighedsstien er en sti der løber fra Hospitalsgade gennem Sct. Jørgens Have langs med søbredden og Slotssøvejen med mulige afstikkere til Hoteller, Slotsbanken og Fredericiagade.
Kærlighedsstien blev omlagt i forbindelse med færdiggørelsen af Slotssøbadet i midten af 90’erne. Belægningen med sten-mel er i overensstemmelse med søbreddens naturlige vegetation.
Langs med stien er der anbragt bænke, så man kan tage et hvil og nyde udsigten. Samtidig er der anlagt en udsigtsplatform ud i søen. - Destination Trekantområdet
Power-trail info
Du kommer til at cykle eller gå 1,67 km. Mere eller mindre hvis du ikke tager bonus-cachen.
Ruten starter ved Kærlighedsstien ved Slotssøen #1 og slutter ved #5 (eller #BONUS).
I hvert cache vil du finde "Bonus:" hvor man kan se et ord. Mere info findes i beskrivelsen for bonus-cachen.
Så ønsker jeg dig en god tur langs Kærlighedsstien, og nyd udsigten imens du er der! :)
Welcome to Kærlighedsstien ved Slotssøen
What is Kærlighedsstien?
Kærlighedsstien also known as The Love Trail, is a path that runs from Hospitalsgade through Sct. Jørgens Garden along the lakeshore and Slotssøvejen with possible detours to Hotels, Koldinghus and Fredericiagade.
The coating with Stone meal is consistent with the natural vegetation at the lakeshore. Along the path you will find several benches, and a viewing platform that goes into the lake. - Destination The Triangle Region
Power-trail info
You are going to cycle or walk just above a mile or 1,67 km. More or less, if you don't take the bonus-cache.
The route starts at Kærlighedsstien ved Slotssøen #1 and ends at #5 (or #BONUS).
In every cache you will find "Bonus:" where you can see a word. More info can be found in the description for the bonus-cache.
Then I wish you a nice walk along the Love Trail, make sure to enjoy the view while you're there! :)
Willkommen bei Kærlighedsstien ved Slotssøen
Was ist Kærlighedsstien?
Kærlighedsstien auch bekannt als Liebespfad, ist ein Pfad der führt von Hospitalsgade durch Sct. Jørgens Garten entlang des Seeufers und Slotssøvejen mit möglichen Abstechern nach Hotels, Koldinghus und Fredericiagade.
Entlang des Weges befinden sich einige Bänke zum ausruhen, und eine Aussichtsplattform über den See. - Destination Trekantområdet
Power-Trail info
Du wirst 1,67 km radeln oder laufen. Mehr oder weniger, wenn du den Bonus-Cache nicht nimmst.
Die Route beginnt am Kærlighedsstien ved Slotssøen #1 und endet am #5 (oder #BONUS).
In jedem Cache findest du „Bonus:“, wo du ein Wort sehen kannst. Mehr Infos findest du in der Beschreibung des Bonus-Caches.
Dann wünsche ich dir einen schönen Spaziergang auf dem Liebespfad und genieße die Aussicht, während du dort bist! :)