The cache is not at the given coordinates.
For en englishman like me, some Norwegian words appear to have an entirely different meaning. Match the Norwegian words with the "new meaning", e.g 1C2J3D4G etc.. and paste your answer into Certitude to get the final coordinates and a hint.
The Norwegian words:
1. Fattiggutt
2. Tankefull
3. Fartsdemper
4. Fallskjerm
5. Statsminister
6. Hovedtanken
7. Kanonbra
8. Nysgjerrig
9. Flau vind
10. Diskriminere
11. Sparepære
12. Blodsukker
The new meanings (aka crap oversetting):
A. To break the law with a frisbee
B. Unwilling to sneeze
C. Minister in charge of statistics
D. A vampire
E. Someone who mends spas
F. Beer gut (aka. pondus)
G. The girl by the tank
H. Deluxe version of the superbra model (giving support for those with canonballs?)
I. Full tank of petrol
J. A cork for those with "flau vind" (or a BOP if you work in the oil industry)
K. The TV's fallen on the floor
L. Flatulence
You can validate your puzzle solution with
certitude.