Presso i Romani, nome dell’eroe greco Eracle, famoso per la sua forza.
La figura di Ercole ha posto vari problemi all’indagine: in primo luogo se debba essere annoverato tra gli dei o tra gli eroi.
Su questo punto le testimonianze antiche relative al suo culto appaiono contraddittorie.
Le tradizioni greche ci parlano dell’eroe figlio di Zeus e della mortale Alcmena, ma anche di un Eracle concepito come Dattilo Ideo, primo di un gruppo di cinque Dattili, nati direttamente dalla grande Dea Madre di Creta, e quindi un dio; questo suo aspetto divino, quale Dattilo, è riconoscibile anche nella maggior parte delle imprese da lui compiute e raccolte nella tradizione ‘vulgata’ relativa alle ‘dodici fatiche’ sostenute da Ercole per volere di Era.
Per avere le coordinate del Final, dovrete risolvere il Puzzle al seguente LINK

Among the Romans, the name of the Greek hero Heracles, famous for his strength.
The figure of Hercules has posed various problems for investigation: first of all whether he should be counted among the gods or among the heroes.
On this point, the ancient testimonies relating to his cult appear contradictory.
Greek traditions tell us of the hero as the son of Zeus and the mortal Alcmena, but also of a Heracles conceived as Dactyl Idaeus, the first of a group of five Dactyls, born directly from the great Mother Goddess of Crete, and therefore a god; this divine aspect of his, as Dactyl, is also recognizable in most of the enterprises he accomplished and collected in the 'vulgate' tradition relating to the 'twelve labors' undertaken by Hera at the behest of Hera.
To get the coordinates of the final, you will have to solve a puzzle at the following LINK