Skip to content

Bazyliszek/ Basilisk Letterbox Hybrid

Hidden : 10/6/2024
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
3.5 out of 5

Size: Size:   regular (regular)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Jedna z bardziej znanych polskich legend opowiada o warszawskim Bazyliszku. Poczwara wyglądem przypominała smoka, z wielkim tułowiem, ogonem jak kolczasty wąż, skrzydłami jak nietoperz oraz głową koguta. Potwór miał nieprzyjemny zwyczaj zamieniać w kamień każdego na kogo spojrzał. Wszelkie próby zabicia bazyliszka kończyły się niepowodzeniem, za to powiększała się liczba kamiennych postaci w lochach pod Warszawą. Bestię ostatecznie pokonał sprytny chłopak, który wszedł do lochów uzbrojony jedynie w zwierciadło. Gdy bazyliszek ujrzał swe odbicie w lustrze, natychmiast sam zamienił się w kamień.

Choć to może dziwne w Krakowie także zagnieździł się bazyliszek. Widziano go niedawno w jaskiniach na Zakrzówku. Swą obecnością wzbudza trwogę w sercach keszerów.

Czy odważysz się zmierzyć ze strasznym bazyliszkiem? Jeśli tak to przygotuj się odpowiednio, bo to nie będzie łatwy bój:
1. Koniecznie zabierz pewne narzędzie zwyczajowo używane do walki z bazyliszkiem.
2. Zabierz latarkę i kask - bazyliszek lubi przebywać w ciemnych, ciasnych podziemiach.
3. Weź dobre buty - w lochach jest ślisko.
4. Zabierz towarzysza, który będzie Cię ubezpieczał - pojedynek z bazyliszkiem w pojedynkę to niezbyt rozsądny pomysł.
5. Poinformuj kogoś gdzie się udajesz - gdyby bazyliszek Cię pokonał to ta osoba sprowadzi pomoc.
6. Następnie udaj się na współrzędne początkowe. Tam znajdziesz pojemnik small w którym jest hasło. To hasło wpisz do checkera by dostać ostatnie wskazówki dotyczące miejsca pobytu bazyliszka.

 

One of the more famous Polish legends tells the story of the Warsaw Basilisk. The monster looked like a dragon, with a huge torso, a tail like a spiked snake, wings like a bat and the head of a rooster. The monster had an unpleasant habit of turning anyone it looked at into stone. All attempts to kill the basilisk failed, but the number of stone figures in the dungeons beneath Warsaw increased. The beast was finally defeated by a clever boy who entered the dungeons armed only with a mirror. When the basilisk saw his reflection in the mirror, he immediately turned into stone himself.

While it may be strange, a basilisk has also nested in Krakow. It was recently seen in the Zakrzówek caves. By its presence it inspires trepidation in the hearts of cachers.

Do you dare to face the dreaded basilisk? If so, prepare accordingly, because it will not be an easy battle:
1. Be sure to take particular tool customarily used to fight the basilisk.
2. Take a flashlight and a helmet - the basilisk likes to stay in dark, cramped dungeons.
3. Take good shoes - the dungeons are slippery.
4. Take a companion to cover you - dueling with a basilisk alone is not a very wise idea.
5. Inform someone where you are going - should the basilisk defeat you, this person will bring help.
6. Then go to the starting coordinates. You will find there a container of a small size in which there is a password. Enter this password into the checker to get the last clues about the basilisk's whereabouts.

 

Możesz sprawdzić swoje rozwiązanie zagadki w serwisie certitude.

Additional Hints (Decrypt)

Rgnc 1 - cbq mjnyban xybqn - fcbvyre/ Fgntr 1 - haqre gur ybt - fcbvyre

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)