Skip to content

Holzbrücke von Reckingen Traditional Cache

This cache has been archived.

Clean-Air: English version below:

Hallo Cacheowner

Dieser Cache wird archiviert, weil er schon lange deaktiviert ist und keine Wartung durchgeführt wurde.

Gruss
Clean-Air / Cache Reaper

ACHTUNG: Bei Rückfragen wende dich nicht an Clean-Air, sondern an den Reviewer, der den Cache publiziert hat.

Hi cacheowner

This cache is archived because it has been deactivated for a long time and no maintenance has been done.

Best regards
Clean-Air / Cache Reaper

Note: If you have any questions, don’t contact Clean-Air but the Reviewer who has published your cache.

Log created by TheGrimReaper GSAK macro

More
Hidden : 9/26/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Eine Brücke in Reckingen wurde bereits im 16. Jahrhundert von Reisenden und Geographen erwähnt und wurde in den letzten Jahrhunderten mehrmals erneuert. Seither verbindet eine Brücke an dieser Stelle die beiden Dorfteile, welche von der Rhone getrennt werden.

Bei der heutigen Holzbrücke enthalten beide Giebel der Brücke enthalten Inschriften: Der östliche Giebel ist unterhalb einer geschnitzten Pietà mit der folgenden Inschrift versehen:

  • Maria, Mutter der Christenheit, Sei uns Brücke zur Ewigkeit, / Bewahr uns vor Feuer und Wasser, uns gib uns einen seligen Tod

Der Westliche gibt die Namen des Konstrukteurs sowie des damaligen Präsidenten unter dem Dorfwappen wieder.

  •  HOC OPUS FECERUNT PERTIT VIRI/BIBERBOST; ALBRECHT; ZINNER SUMTIBUD COMMUNITATIS DE RECKINGEN MARINO BLATTER PRASIDAE ANNO MILLESIMO NINGENTE SIMO QUADRAGESIMO QUARTO

Das Tragsystem ist ein Städerfachwerk mit oberem und unterem Verband, 18.5 m Spannweite, 4.25 m breit. Das Dach besticht durch ein Sparrendach leicht abgewalmt mit Ziegeln bedeckt (Hüslibrücke). Beeindruckend sind die im Innern klare Gestaltung des Tragwerks und der Rhythmus des oberen Verbandes. Wie bei Holzbrücken üblich und sinnvoll, ist das Tragwerk gut vor der äusseren Witterung geschützt.

Die Brücke feiert im jahr 2024 ein Jubiläum. Die aktuelle Holzbrücke ist gar nicht so sehr alt. Kannst du das Baujahr erraten? schreibe es doch ins Notizbuch, wenn du das Geocache loggst.

 

 

Additional Hints (Decrypt)

Ornpugr qvr 3 Irexruefgnsrya haq qraxr GVRS anpu.

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)