Un grupo de amigos decide visitar un mirador cercano a su instituto, conocido por las leyendas que afirman que algo extraño los observa desde el bosque. Al llegar al lugar, Elena nota una figura en el valle que parece acercarse lentamente, aunque nadie la ve moverse. Mientras el ambiente se vuelve cada vez más extraño y silencioso, se dan cuenta de que algo los acecha tanto desde el valle como desde el bosque detrás de ellos. Desesperados, intentan huir, pero una espesa niebla los rodea. Al escapar, ven la figura desde la distancia, aún en el mirador, observándolos, como si esperara por nuevas víctimas.