[Ita]
AMItrail laghi di Ivrea 31
fitolacca
il succo dei frutti era impiegato come colorante per il vino e dall'industria dolciaria, uso oggi sconsigliato perché, come il resto della pianta, ha proprietà purgative. Alcuni componenti tossici possono facilmente attraversare la barriera cutanea provocando dermatiti da contatto in soggetti sensibili. l'ingestione anche di poche bacche può essere mortale. specie alloctona invasiva
Wikipedia
BYOP
tutte le indicazioni sul trail sono nel listing del cache GC9EQ47 5laghi 01 folaghe
[eng]
Phytolacca
the juice of the fruits was used as a colorant for wine and by the confectionery industry, a use that is not recommended today because, like the rest of the plant, it has purgative properties. Some toxic components can easily cross the skin barrier causing contact dermatitis in sensitive subjects. ingestion of even a few berries can be fatal. invasive allochthonous species
Wikipedia
BYOP
all the indications on the trail are in the cache listing GC9EQ47 5laghi 01 coots