Skip to content

WEŁNiAny rynek 🐑 Mystery Cache

Hidden : 9/20/2025
Difficulty:
4.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:



Widok na obecny Wełniany Rynek

Wełniany Rynek 🐑 to trójkątny bydgoski plac znajdujący się u zachodniego wylotu ul. Długiej, gdzie w latach do 1828 znajdowała się Brama Poznańska. Jeszcze na początku XIX w. w bramie mieścił się areszt. Z powodu niskiego i wąskiego przejazdu brama została rozebrana w 1828 r.


Położenie Bramy Poznańskiej na makiecie dawnej Bydgoszczy

Na trójkątnym placu u zbiegu ulic: Długiej, Poznańskiej, Wierzbickiego i Podgórnej od 1838 r. odbywał się handel drzewem opałowym oraz skup wełny (runa owczego) z podbydgoskich folwarków, które prowadziły hodowlę wełnistych owiec. Wraz z importem zamorskiej bawełny hodowla owiec stopniowo upadła, a handel wełną zanikł. Jego tradycje pozostały w nazwie placu wprowadzonej w 1854

W okresie kursowania w mieście tramwajów konnych najstarsza linia prowadziła przez Wełniany Rynek. Pod koniec XIX wieku tramwaje zelektryfikowano. Trakcję tramwajową na Wełnianym Rynku zlikwidowano ostatecznie w 1970 roku.


Plac w przekroju historycznym posiadał następujące nazwy:

    1854–1920 – Wollmarkt
    1920–1939 – Wełniany Rynek
    1939–1945 – Wollmarkt
    od 1945 – Wełniany Rynek


 

Additional Hints (Decrypt)

jfmlfgxb j fjbvz pmnfvr...

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)