Skip to content

Na chalupe u Gabriely Vranove Traditional Cache

Hidden : 10/15/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1.5 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:






Kdo byla Gabriela Vránová
Gabriela Vránová (1939-2018) byla česká herečka, dlouholetá členka Vinohradského divadla, pedagožka na Pražské konzervatoři (jejími žáky byli například Vladimír Dlouhý a Zlata Adamovská), úspěšná dabérka (Cena Františka Filipovského za celoživotní mistrovství), spolupracovala s rozhlasem (cena Prix Bohemia za rozhlasový herecký výkon) a intenzivně se věnovala uměleckému přednesu (cena Křišťálová růže). Nejvíce rolí měla v divadle, méně ve filmu, i když právě ve filmové krimi komedii Poklad byzantského kupce (1966) na sebe upozornila. Asi nejznámější její role byly v televizních seriálech Chalupáři (1975), My všichni školou povinní (1974), F. L. Věk (1970) a Sňatky z rozumu (1968). Více ve Wikipedii zde

Kraj zamořený komedianty
“Tenhle kraj je zamořený komedianty. Hlavně v Kytlici je hodně chalup,” vyjádřil se herec Jaroslav Satoranský v seriálu Jak se vám tu žije aneb Jak chalupaří slavní, vysílaný v českém rozhlase Dvojka (2023). Měl na mysli Severočeský kraj, Děčínsko a také Českolipsko, kde už přes padesát let chalupaří v obci Pihel. Chalupu mu tehdy doporučil herec Jaromír Hanzlík. Ve zmíněné obci Kytlice chalupařili také herci Zdeněk Řehoř (+1994), Miroslav Horníček (+2003) a Taťana Fišerová (+2019). Na Českolipsku v obci Slunečná chalupařil Vlastimil Brodský (+2022) a v Žandově - Dolní Polici Vladimír Menšík (+1988).

Jak to bylo s chalupařením Gabriely Vránové
V knize Když chalupaří slavní (1996) Gabriela Vránová vzpomíná: “Měla jsem rodiče v Brně, v Praze máme pod okny zahrádku, a i proto jsem chalupu dlouho nechtěla. Ale těsnější spojení s půdou mi najednou začalo scházet.” Autorka medailonu dodává: “Když potom kolega Satoranský, přišel s tím, že o něčem volném ví, jeli se do kraje, s nímž nikdy neměli nic společného alespoň podívat. A jsou tu už patnáctý rok…” Jedná se o chalupu na okraji obce Velká Bukovina, tedy na Děčínsku (ev.č.155). Gabriela Vránová s manželem Jiřím Kepkou (+2019), středoškolským profesorem, bratrem herce Jaroslava Kepky, vlastnili chalupu od počátku osmdesátých let minulého století.

O životě na chalupě
V expozici Na chalupě u Vladimíra Menšíka v muzeu v České Lípě je k vidění krátké video rodiny Gabriely Vránové ze vzpomenutých osmdesátých let, ze kterého je patrné, že na chalupě ve Velké Bukovině bylo rušno. Přijíždějí návštěvy, aby poseděly u prostřeného stolu na zahradě vedle chalupy. Také herec Oldřich Velen (+2013), který měl chalupu v nedaleké obci Karlovka, herci Vladimír Menšík, Vlastimil Brodský a další. K nim na chalupu na oplátku jezdila Gabriela Vránová s rodinou, jak dosvědčuje video. “Naše chalupa s námi doopravdy žije,” prohlásila Gabriela Vránová v knize Když chalupaří slavní a vzpomíná, že tady se dozvěděla o emigraci sestry, tady syn natočil film na přijímací zkoušky na FAMU, zažila tu četná veselá setkání s hercem Vladimírem Menšíkem a jeho ženou, na psacím stroji pracovala na různých textech a učila se role.

Chalupa dnes
Chalupa je dnes ve vlastnictví Ondřeje Kepky a jeho manželky Jany Vrabcové. Po smrti své matky si její syn poznamenal: “Sedím na chalupě a probírám se máminou pozůstalostí. A nestačím se divit a uvědomuji si, že i přes to, že jsme spolu strávili hodně času a probrali spoustu věcí, některé mně zůstaly utajeny a překvapily mě. A tak nacházím její verše, nacházím rozepsaný román, nacházím svázané dopisy. Jako kdyby se v tom zrcadlil i její život. V těch krabicích plných textů, knih, programů, fotografií, kritik.” Rozsah a důvěrný ráz nalezené pozůstalosti prozrazuje i vztah Gabriely Vránové k chalupě a době, kterou tu prožila.

Prameny
Mészáros Pavel, Magnetický vítr Gabriely Vránové (S Ondřejem Kepkou nejen o mamince…,) AOS Publishing 2021, Ústí nad Labem.
Šloufová Alena a kol., Když chalupaří slavní, Baronet a Littera Bohemica 1996, Praha.
Vránová Gabriela, Magnetický vítr, NAVA 1994, Plzeň.



Přehled našich keší a jejich loga



Additional Hints (Decrypt)

An xzrav zabubfgebzh h fvyavpr, fbhfrqr b xrfv irqv, arcnexhwgr an hmxr fvyavpv

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)