Veliki graditelj
Veliki graditelji našega časa so se učili od velikanov, velemojstrov graditeljstva.
Kaj? A da velikani ne obstajajo?
Hja, skočite pogledat na Kraški rob in se prepričajte ;)
Kraški rob, znan tudi pod imenom Bržanija, predstavlja starodavno naravno mejo med sredozemskim in celinskim svetom. Pravijo, da so ga izklesali velikani, Velikani graditelji. Skok med apnenčasto planoto in flišem se začenja že nad Trstom in se vije preko Socerba, Ospa, Črnega Kala in nato 20 km vse do Mlinov ob slovensko – hrvaški meji. Uporabi velikanov daljnogled ter poišči grad na Socerbu, ozri se po plezalcih na dveh svetovno znanih plezališčih nad Ospom ter poišči utrdbo nad Črnim Kalom. Vmes ti pogled zastreta še mojstrovini današnjih velegraditeljev – Viadukt Črni Kal ter železniški viadukt Gabrovica. Veliki graditelj je bil res dober učitelji.
Verjetno ni treba posebej poudarjati, da vas prosimo, da pri pospravljanju zakladka pazite, kako ga vrnete na svoje mesto! ;)
The Building Giant
The great builders of today learned a lot from the giants, the master builders of the past.
What? The giants do not exist?
Well, see for yourselves at Karst edge, and then tell me ;)
The Karst Edge, also known as Bržanija, represents an ancient natural border between Mediterranean and the mainland. People say it was carved by giants, the Building giants. The leap between calcareous, limestone plateau and flysch, begins above Trieste and then winds through Socerb, Osp, Črni Kal and stretches for 20 km to Mlini on the slovenian – croatian border. You can use the giant's binoculars and search for Socerb's castle, look for mountain climbers on two world-famous climbing areas above Osp, and finaly find the fortress above Črni Kal. Between all that, two masterpieces of today's great builders arise – the arch of Črni Kal Viaduct and the railway viaduct Gabrovica. The Building Giant was trully a good teacher.
We probably don't have to stress enough, to please put the cache back as it has to be! ;)