30 November 2024, 16:00 - 21:00
Sv:
Så var det åter dags att träffas i ”Pivnice Boarp”
för dricka en öl eller två.
Vi träffas den 30/11 mellan 16:00 och 21:00 för att skriva en liten kringla i boken.
”Pivnice Boarp” är en liten bar så platserna är något begränsade.
Ni som vill äta en bit tar med det själv, vi står för grillen.
Grillen är tänd mellan 16:00 och 18:00.
Vi har också öl och andra drycker till självkostnadspris för de som inte vill ta med själva.
Pivnice Boarp är vår eget lilla krypin. När jag varit på besök i Tjeckien har jag då och då plockat hem en del till baren och idag har vi en autentisk tjeckisk bar.
Den är inte för professionellt bruk utan bara för skojs skull.
Välkomna! Johnte Myra a Fia64
Eng:
And so it is time for another meet in "Pivnice Boarp"
for a beer or two.
We meet on the November 30th between 16:00 and 21:00 to write some stuff in the book.
”Pivnice Boarp" is a small bar, so the capacity is somewhat limited.
You who want to eat something have to bring your own food, but we stand for the grill and coal. The grill is lit between 16:00 and 18:00.
We will also provide beer and other beverages at a "self cost" price for those who don't want or can't bring their own.
Pivnice Boarp is our own little den. I have bought and brought home stuff from the Czech Republic during my many visits, resulting in a genuine Czech bar.
It's not built for commersial use, it's are only for fun.
Welcome! Johnte Myra a Fia64
Cz:
Nastal čas pro další sraz v „Pivnici Boarp“
na jedno či dvě piva.
Setkáváme se dne 30. listopadu od 16:00 a 21:00, abychom udělali další zápis do knihy.
”Pivnice Boarp“ je malý bar, tudíž je jeho kapacita dost omezená.
Vy, kteří budete mít chuť na něco k jídlu, přineste si, prosím, vlastní suroviny, my zajistíme gril a uhlí.
Gril bude k dispozici mezi 16:00 a 18:00. Zajistíme také pivo a jiné nápoje na „vaše náklady“ pro ty, kteří si nechtějí nebo nemohou přinést svoje vlastní nápoje.
Pivnice Boarp je takové naše malé doupě. Během svých četných návštěv České republiky jsem si koupil a přivezl domů hodně originálních věcí, což mi pomohlo vybudovat nefalšovaný český bar.
Nebyl postaven pro komerční využití, je jenom pro naši zábavu.
Jste vítáni! Johnte Myra a Fia64
Denna cache är en del av kampanjen "Den goda loggen" och vill uppmuntra dig att använda loggtexten för att dela din cache-upplevelse med andra.