Kätkö on hyvin perinteinen mikro kuusessa, tarkemmin joulukuusessa. Purkki roikkuu siellä tietenkin ympäri vuoden – entäs sitten? Miksei joka päivä voisi olla joulu?
Joulukuusiperinne on itse asiassa yllättävän uusi. Suomeen se rantautui vasta vajaat kaksisataa vuotta sitten, aluksi säätyläiskoteihin ja sieltä se pikkuhiljaa levisi myös rahvaan tupiin. "Ensimmäinen tieto joulukuusesta Suomessa on vuodelta 1829, jolloin paroni von Klinckowströmin joulujuhlassa oli peräti kahdeksan kuusta ja niistä yhden takana piilossa posetiivinsoittaja," väittää Wikipedia. Yleinen tapa on joulukuusi Suomessa ollut kuitenkin vain reilut sata vuotta. Nykyisin kuusi on aivan pakollista, vaikka se joskus saattaakin olla muovia, kynttilät ovat sähköistyneet eikä puiden takana enää yleensä luuraa posetiivareita.
Ensimmäinen varma kirjallinen tieto joulukuusesta on peräisin Tallinnasta vuodelta 1441. Kuusi on alunperin ollut vain saksankielisen kultuurialueen ja nimenomaan luterilaisten joulukoriste. Esimerkiksi Vatikaaniin pystytettiin ensimmäinen joulukuusi vasta vuonna 1982. Mutta amerikkalaisen populaarikultuurin mukana se on nykyisin levinnyt moniin paikkoihin ympäri maailman, uskonnosta riippumatta, kauniisti koristettuna juhlailon tuojana.
Useilla kristillisillä tavoilla on juuret hamassa muinaisuudessa. Metsäkansoille on ollut luonnollista palvoa puita, koska kaikella elävällä uskottiin olevan sielu. Kyllä sitten sopii ottaa puu kaverina mukaan juhliin, ja vielä kauniisti laitettuna!
Kyseinen joulukuusi sijaitsee Haminan sataman vieressä. Satama on hyvin kansainvälinen paikka, jossa liikkuu merimiehiä monista ulkomaista, sen johdosta on kätköllä fiini ulkomaankielinen nimi. (Tai sitten vaan siksi, että äksällä alkavat kätköt ovat kortilla.)
Autolla pääsee suoraan kätkön viereen. Jos ei heti nappaa niin parkkitilaa löytyy kadun lopusta sataman varaportin vierestä.
Kätkö saattaa löytyä helpommin yöllä lampun kanssa. Ainakin tunnelma on jouluisempi.
Tähän kätköön liittyy bonuskätkö Possumysse (GCB074X), jonka löydät jos ratkaiset lisätehtävän.
The cache is a very traditional micro in a fir tree – an Xmas tree, to be precise. Of course, the container will be hanging there all year round – but so what? Why couldn't every day be Christmas?
Bringing in a fir tree for Christmas is actually a surprisingly new tradition. It arrived to Finland only less than two hundred years ago, first into the homes of the nobility from where it gradually spread into commoners' cottages. "The first mention of a Christmas tree in Finland dates back to 1829, when baron von Klinckowström had as many as eight fir trees in his Christmas celebration, with a barrel organ player hiding behind one of them," as Wikipedia informs us. The tree can be regarded a widespread custom in Finland for only about a hundred years. Nowadays, the Christmas tree is an absolute must, although sometimes it could be plastic, the candles have become electric, and barrel organists are hardly found behind the trees any more.
The first certain written information on a Christmas tree comes from Tallinn, from the year 1441. At first, the fir tree was a Christmas decoration specific only to German speaking countries, and even there, only to the Lutheran population. For example, the first Christmas tree in Vatican was erected only in 1982. But along with American popular culture, it has by now spread into many places all over the world, independent of their religion, just as a beautifully decorated bringer of holiday joy.
Many Christian traditions have their roots in ancient history. To forest dwellers, it has been only natural to worship trees, because everything that was alive was believed to have a soul. Surely it is only appropriate then to take a tree to festivities as a friend, beautifully made up and all.
The Christmas tree in question is situated next to the port of Hamina. The port is a very international place, filled with seamen form many countries, therefore the cache has a posh foreign name. (Or maybe just because we are short of cache names starting with an X.)
You can briefly park your car right next to the cache. Should you need more time, there is a parking place in the end of the street, beside the port's backup gate.
Night might be the best time for searching. You may find the cache easier with a lamp, or at least the atmosphere will be more Christmassy.
This cache also has a bonus cache, Possumysse (GCB074X), which you could find by solving an additional mystery. Unfortunately, it is language based and available only in Finnish.