
(HUN) Sziasztok!
A rejtésemmel egy kis túrára, terep kalandra invitállak benneteket. Ezt a rejtést több útvonalon is meg lehet közelíteni, figyelembe véve a terep nehézségét. Több alkalommal is (legrégebben 2012-ben) itt rendezték meg a magyar Enduro bajnokság záró futamát, amit Királyválasztónak neveznek. Itt derült ki ki a dombok királya. Ebből számodra is kiderülhet, hogy jó kis terepre invitállak! 2012 óta azért eltelt jópár év, de a motorok által kijárt ösvények még a mai napig is megtalálhatóak az erdőben. A környéken túrázva bejárhatod a versenypálya vadregényes pályaszakaszait, a közelben található Bara-patak kiszáradt medrével egyetemben ami szintén a pályaszakasz egy részét képezte. Ha esős, saras az idő, alternatív útvonalként válaszd az A1 útvonalpontokat ahol egy kellemes erdei ösvényen meg tudod közelíteni a rejtést! Ha a kihívást keresed akkor a T1 Segédpont irányából a középső úton haladva vár a kihívás. A bánya emelkedőin felkűzdve magad egészen szép panoráma tárul eléd, a közelben pedig jutalmul megtalálod a rejtésem.
Kellemes kikapcsolódást és sikeres találatot kívánok nektek!
Kedvcsinálónak pedig jöjjön egy kis ízelítő
https://www.youtube.com/watch?v=EewRNprlg7s&t=1009s&ab_channel=Colt72
Kellemes kikapcsolódást kívánok
(ENG) Hello!
With my hide, I invite you on a little hike, off-road adventure. This hideout can be approached by several routes, taking into account the difficulty of the terrain. The final race of the Hungarian Enduro Championship, known as the King's Choice, was held here several times (most recently in 2012). This is where the king of the hills emerged. From this, it may turn out for you that I am inviting you to a good field trip! Quite a few years have passed since 2012, but the paths traveled by motorbikes can still be found in the forest today. By hiking in the area, you can visit the wildly novel sections of the race course, along with the dried-up bed of the nearby Bara stream, which was also a part of the course section. If the weather is rainy or muddy, choose the A1 route points as an alternative route, where you can approach the hide on a pleasant forest path! If you're looking for a challenge, the challenge is waiting for you by going along the middle road from the direction of the T1 Ségédpont. As you climb up the slopes of the mine, you will be presented with a beautiful panorama, and nearby you will find my hiding place as a reward.
I wish you a pleasant relaxation and a successful search!
And a little taste should come as a treat
https://www.youtube.com/watch?v=EewRNprlg7s&t=1009s&ab_channel=Colt72
I wish you a pleasant relaxation
