FRANCAIS
Tâches :
1. estime la hauteur de la dalle rocheuse aux coordonnées indiquées.
2. Creux de déferlement : Estimez leur profondeur et leur largeur et décrivez la forme des cavités sous la plaque rocheuse. Quels facteurs ont pu contribuer à leur formation ?
3. les glissements de terrain : Observe les signes de glissements ou de petites ruptures sur les bords de la plaque rocheuse. Qu'est-ce qui pourrait avoir provoqué l'effondrement ? Ton évaluation se base-t-elle plutôt sur une érosion récente ou à long terme ?
4. facultatif : prends une photo de toi ou d'un objet sur place et télécharge-la avec ton log.
Connecte cette cache en tant que « Found it » et envoie-moi les réponses aux questions à « silka03.earthcache@gmail.com » ou via le Geocaching Message Center. Ne le mets pas dans ton log !
Tu peux alors te connecter immédiatement. Je te contacterai si quelque chose ne va pas.
Amuse-toi bien !
L'érosion côtière décrit l'érosion naturelle des roches et du sol par les forces de la mer, comme les vagues, les marées et le vent. En Corse aussi, ce processus est clairement observable à de nombreux endroits, notamment le long des côtes rocheuses. Les dalles rocheuses relativement plates ici, bien qu'elles ne soient pas de hautes falaises, montrent néanmoins des effets intenses de la mer Méditerranée.
L'érosion sur cette côte est principalement causée par l'action constante des vagues qui frappent les bords de la plaque rocheuse et forment des cavités et des creux à sa base. Ces structures résultent de l'érosion lente mais constante de la roche et offrent un exemple fascinant de la force de formation de l'eau.
Formations géologiques observables :
Creux de déferlement sous la dalle rocheuse :
Sur les bords et sous la dalle rocheuse, des cavités se sont formées sous l'effet de la force infatigable des vagues. Ces cavités montrent comment la mer érode les matériaux à la base de la roche. La profondeur et la largeur de ces cavités dépendent de facteurs tels que le type de roche, la force des vagues et la fréquence de l'action.
Petits glissements ou éboulements :
De petits glissements ou éboulements sont visibles sur les bords de la dalle rocheuse, également causés par l'érosion. L'érosion continue par le ressac déstabilise la roche, de sorte que de petits fragments peuvent se détacher et tomber dans la mer. Ces glissements sont souvent reconnaissables à des fractures fraîches aux arêtes vives et à de petites accumulations de débris à la base de la plaque.
Des mares de marée :
De petites dépressions se forment à la surface de la dalle rocheuse sous l'action régulière de l'eau, formant des mares de marée et créant un habitat pour les organismes marins. Ces mares sont un bel exemple de l'interaction entre la roche et la mer et montrent comment l'érosion côtière affecte l'écosystème.
Explication scientifique
L'érosion côtière des dalles rocheuses de Corse est principalement favorisée par l'action permanente des vagues, du vent et de l'eau. Sur de longues périodes, l'érosion entraîne une érosion et une modification de la surface des rochers. Dans les régions où les vagues sont fortes et où le niveau de l'eau varie, les cavités sous le plateau rocheux deviennent particulièrement profondes, car la force des vagues attaque directement la roche à la base.
Même si ces processus sont plus lents que dans les régions plus exposées aux tempêtes, ils entraînent néanmoins des changements notables et laissent des traces visibles le long de la côte.
ENGLISH
Tasks:
1. estimate the height of the rock slab at the coordinates given.
2. surf caves: Estimate their depth and width and describe how the caves are formed under the rock slab. What factors could have contributed to their formation?
3. landslides: Look for signs of landslides or minor break-offs at the edges of the rock slab. What could have caused the break-off? Is your assessment based more on recent or long-term erosion?
4. optional: Take a photo of yourself or an object on site and upload it with your log.
Log this cache as “Found it” and send me the answers to the questions to “silka03.earthcache@gmail.com” or via Geocaching Message Center. Not in your log!
You may then log immediately. I will contact you if something is wrong.
Have fun!
Coastal erosion describes the natural erosion of rock and soil by the forces of the sea, such as waves, tides and wind. This process can also be clearly observed in many places on Corsica, especially along the rocky coastal sections. The relatively flat rock slabs here, although not high cliffs, nevertheless show the intensive effects of the Mediterranean.
The erosion on this coast is mainly caused by the constant action of the waves, which crash against the edges of the cliffs and form hollows and depressions at their base. These structures are created by the slow but constant erosion of the rock and provide a fascinating example of the shaping power of water.
Observable geological formations:
Surf caves under the rock slab:
Caves have formed at the edges and under the rock slab due to the relentless force of the waves. These hollows show how the sea erodes material at the base of the rock. The depth and width of these hollows depend on factors such as the type of rock, the strength of the waves and the frequency of the impact.
Small landslides or break-offs:
Smaller slides or slumps are visible at the edges of the rock slab, also caused by erosion. The continuous undermining by the surf destabilizes the rock so that smaller fragments can break off and fall into the sea. These landslides can often be recognized by sharp-edged, fresh fractures and small debris accumulations at the foot of the slab.
Tidal pools:
Small depressions form on the surface of the ledge due to the regular action of the water, forming tide pools and creating a habitat for marine organisms. These pools are a good example of the interaction between rock and sea and show how coastal erosion affects the ecosystem.
Scientific explanation
Coastal erosion on Corsica's cliffs is mainly favored by the permanent action of waves, wind and water. Over long periods of time, erosion leads to the removal and alteration of the rock surface. In regions with strong surf and changing water levels, the hollows under the rock slab become particularly deep, as the force of the waves directly attacks the rock at the base.
Even if the processes take place more slowly than in more storm-intensive regions, they still lead to significant changes and leave visible traces along the coast.
DEUTSCH
Aufgaben:
1. Schätze die Höhe der Felsplatte an den angegebenen Koordinaten.
2. Brandungshohlkehlen: Schätze ihre Tiefe und Breite ein und beschreibe, wie die Hohlkehlen unter der Felsplatte geformt sind. Welche Faktoren könnten zu ihrer Entstehung beigetragen haben?
3. Abrutschungen: Achte auf Anzeichen von Abrutschungen oder kleineren Abbrüchen an den Rändern der Felsplatte. Was könnte den Abbruch verursacht haben? Basiert deine Einschätzung eher auf kürzlicher oder langfristiger Erosion?
4. Optional: Mache ein Foto mit dir oder einem Gegenstand vor Ort und lade es mit deinem Log hoch.
Logge diesen Cache als "Found it" und sende mir die Antworten auf die Fragen an "silka03.earthcache@gmail.com" oder per Geocaching Message Center. Nicht in euren Log!
Du darfst dann sofort loggen. Ich melde mich wenn etwas nicht stimmt.
Viel Spaß!
Die Küstenerosion beschreibt den natürlichen Abtrag von Gestein und Boden durch die Kräfte des Meeres, wie Wellen, Gezeiten und Wind. Auch auf Korsika ist dieser Prozess an vielen Stellen deutlich zu beobachten, insbesondere entlang der felsigen Küstenabschnitte. Die relativ flachen Felsplatten hier, obwohl keine hohen Klippen, zeigen dennoch intensive Einwirkungen des Mittelmeers.
Die Erosion an dieser Küste wird hauptsächlich durch die beständige Wirkung der Wellen verursacht, die gegen die Ränder der Felsplatte schlagen und an ihrer Basis Hohlkehlen und Vertiefungen ausbilden. Diese Strukturen entstehen durch die langsame, aber konstante Abtragung des Gesteins und bieten ein faszinierendes Beispiel für die Formkraft des Wassers.
Beobachtbare geologische Formationen:
Brandungshohlkehlen unter der Felsplatte:
An den Rändern und unter der Felsplatte haben sich durch die unermüdliche Kraft der Wellen Hohlkehlen gebildet. Diese Hohlräume zeigen, wie das Meer an der Basis des Gesteins Material abträgt. Die Tiefe und Breite dieser Hohlkehlen hängen von Faktoren wie Gesteinsart, Wellenstärke und der Häufigkeit der Einwirkung ab.
Kleine Abrutschungen oder Abbrüche:
An den Kanten der Felsplatte sind kleinere Abrutschungen oder Abbrüche sichtbar, die ebenfalls durch die Erosion verursacht wurden. Die kontinuierliche Untergrabung durch die Brandung destabilisiert das Gestein, sodass kleinere Bruchstücke abbrechen können und ins Meer fallen. Diese Abrutschungen lassen sich oft an scharfkantigen, frischen Bruchstellen und kleinen Geröllansammlungen am Fuß der Platte erkennen.
Gezeitentümpel:
Auf der Oberfläche der Felsplatte bilden sich durch die regelmäßige Einwirkung des Wassers kleine Vertiefungen, die Gezeitentümpel bilden und einen Lebensraum für marine Organismen schaffen. Diese Tümpel sind ein schönes Beispiel für die Wechselwirkung zwischen Fels und Meer und zeigen, wie die Küstenerosion das Ökosystem beeinflusst.
Wissenschaftliche Erklärung
Die Küstenerosion an Korsikas Felsplatten wird hauptsächlich durch die dauerhafte Wirkung der Wellen, des Windes und des Wassers begünstigt. Die Erosion führt über lange Zeiträume zu einer Abtragung und Veränderung der Felsoberfläche. In Regionen mit starker Brandung und wechselnden Wasserständen werden die Hohlkehlen unter der Felsplatte besonders tief, da die Kraft der Wellen das Gestein an der Basis direkt angreift.
Auch wenn die Prozesse langsamer ablaufen als in sturmintensiveren Regionen, führen sie dennoch zu deutlichen Veränderungen und hinterlassen sichtbare Spuren entlang der Küste.
https://de.wikipedia.org/wiki/K%C3%BCstenerosion
https://www.esys.org/rev_info/Geographie/Steilkueste.html
https://de.wikipedia.org/wiki/Brandungshohlkehle
https://www.spektrum.de/lexikon/geowissenschaften/brandungsformen/2304
https://de.wikipedia.org/wiki/Saint-Florent_(Korsika)