English version below.
An dieser Stelle befand sich seit der Veröffentlichung am 5. Januar 2012 das Versteck des ehemaligen Mystery "ma-ha-bone" von "the white pony" der leider am 2. April 2022 nach über 10 Jahren vom Owner archiviert wurde.
Da das Versteck immer noch unverändert vor Ort war (sogar die Minerva-Statue befindet sich noch dort) und es auch keinen Abstandskonflikt gibt, habe ich mich entschlossen, hier einen einfachen Tradi zu verstecken. Ihr solltet allerdings ein paar Minuten einplanen um das Logbuch zu finden.
In der unmittelbaren Nähe des Caches gibt es keine Parkplätze (Auf keinen Fall an der Bundesstraße parken!), die nächsten kostenpflichtigen sind als Wegpunkte hinterlegt. Am besten kommt ihr mit den Öffis und macht einen kleinen Spaziergang auf, um oder über den Ruinenberg, dort gibt es noch ein paar meer Dosen zu finden. Radfahren ist im Park nicht erlaubt.
Das Logbuch befindet sich in der großen Dose, die kleinere Dose unten drunter ist nur für TBs und Coins.
English version:
Since its publication on January 5, 2012, this was the final hiding place of the former mystery "ma-ha-bone" by "the white pony", which was unfortunately archived by the owner on April 2, 2022 after more than 10 years.
Since the final was still unchanged on site (even the Minerva statue is still there) and there is no distance conflict, I decided to hide a simple tradi here. However, you should plan a few minutes to find the logbook.
There are no parking spaces in the immediate vicinity of the cache (under no circumstances park on the main road!), the nearest parking you'll have to pay for can be found as waypoints. The best way to get there is by public transport. You might take a short walk around or over the Ruinenberg, where there are a few more caches to find. Cycling is not allowed in the park.
The logbook is in the large container, the smaller one underneath is only for TBs and coins.