[De] Auf dem Weg zur Tiefrastenhütte kommt man ein einer kleinen Holzhütte – dem Tiefrasten-Hüttl – auf 2.027 m Höhe vorbei.
Ausgehend vom Parkplatz Winnebachtal auf dem Weg Nr. 23, an der Astnerbergalm und Talstation der Materialseilbahn (der Tiefrastenhütte) vorbei bis zur Huber-Hütte. Von dort schlängelt sich der Weg in Kehren steiler bergauf. An der Einmündung in den breiten Talkessel kommt man zum Tiefrasten-Hüttl, an dem man nochmal Kraft tanken kann für den weiteren Aufstieg zur Tiefrasten-Hütte und/oder auf die Gipfel „Hochgrubbachspitze“, „Kempspitze“ oder „Eidechsspitze“. Außerdem kann man kurz nach dem Hüttl auf den Pfunderer Höhenweg abzweigen.
Dieser Cache kann evtl. auch im Winter von Skitourengehern/Schneeschuhwanderern gut gefunden werden.
[It] Sulla strada per la Tiefrastenhütte si passa davanti a una piccola capanna di legno - la Tiefrasten-Hüttl - a 2.027 metri di altitudine.
Partendo dal parcheggio della Winnebachtal, il sentiero n. 23 passa davanti alla malga Astnerbergalm e alla stazione a valle della funivia materiale (la Tiefrastenhütte) fino alla Huber-Hütte. Da lì, il sentiero si snoda in ripida salita a tornanti. All'incrocio con l'ampia conca della valle, si arriva al Tiefrasten-Hüttl, dove è possibile ricaricare le batterie per l'ulteriore salita al rifugio Tiefrasten e/o alle cime “Hochgrubbachspitze”, “Kempspitze” o “Eidechsspitze”. Poco dopo il Hüttl è possibile imboccare il sentiero Pfunderer Höhenweg.
Questa cache può essere facilmente trovata anche in inverno da sciatori / escursionisti con le ciaspole
[En] On the way to the Tiefrastenhütte you pass a small wooden hut - the Tiefrasten-Hüttl - at an altitude of 2,027 metres.
Starting from the Winnebachtal car park, take trail no. 23 past the Astnerbergalm and the valley station of the material cable car (the Tiefrastenhütte) to the Huber-Hütte. From there, the path winds steeply uphill in hairpin bends. At the junction with the wide valley basin, you come to the Tiefrasten hut, where you can recharge your batteries for the further ascent to the Tiefrastenhütte and/or the summits ‘Hochgrubbachspitze’, ‘Kempspitze’ or ‘Eidechsspitze’. You can also branch off onto the Pfunderer Höhenweg trail shortly after the hut.
This cache may also be easy to find in winter by ski tourers/snowshoe hikers.