Medinyà amb Vilobí d'Onyar 2025

(CAT)

Una vegada trobat i registrat aquest geoamagatall, us vull recordar que tenim una cita el cap de setmana del 26, 27 i 28 de setembre de 2025 a Vilobí d'Onyar. Segur que ens ho passarem molt bé; t'hi apuntes?

(CAST)

Una vez encontrado y registrado este geocache, os quiero recordar que tenemos una cita el fin de semana del 26, 27 y 28 de septiembre de 2025 en Vilobí d'Onyar. Seguro que lo pasaremos muy bien; ¿te apuntas?

(ENG)

Once this cache has been discovered and logged, I wish to remind you that we have an appointment on the weekend of September 26, 27 and 28, 2025 in Vilobí d'Onyar. We will have a great time, for sure; do you sign up?