Křížový kámen Voděrady
Na nějaký ten smírčí kříž či křížový kámen už určitě každý kačer narazil. Při pohledu na mapu člověk zjistí, že nejvíce jich u nás je v dříve německém pohraničí a velmi bohatá na smírčí kříže je i Vysočina. Ale nějaké ty smírčí kříže můžeme nalézt i v okolí Prahy.
Jak tak nějak název napovídá, mají tyto kříže cosi společného se smířením. Aspoň tedy teoreticky. V zásadě se předpokládá, že by takový kříž měl zřídit viník nějakého ošklivého činu, činu s obětí, ať už jde o viníka nehody nebo zločinu. Měl by se tím usmířit s obětí, jejím příbuzenstvem, bohem a v neposlední řadě i sám se sebou. V praxi se k tomu ovšem viník vždy neměl. Třeba ani vinu necítil. Dokázal sám sebe přesvědčit, že čin jím spáchaný byla buď zcela nezaviněná nehoda, a i v případě zločinu není tak neobvyklé, že si to dokáže sám sobě zdůvodnit tak, že si za to oběť mohla sama. Proto je poměrně časté, že kříže byly zřizovány příbuznými viníka, kteří dokázali cítit vinu i za to, že on ji sám necítí, nebo příbuznými oběti, kterým šlo spíše o připomenutí oběti než o nějaké smíření a jsou i případy nefatálních událostí, kdy je zřídila sama oběť jako jakousi prosbu nebesům za duši viníka.

Voděradský křížový kámen nalezneme na malém ostrohu nad křižovatkou dvou dnes již nevýznamných cest. Je zajímavý tím, že použitý kámen zjevně nepochází z blízkého okolí a dle kontaktovaných odborníků byl pravděpodobně dovezen až odněkud z Lounska. Podle pověsti připomíná událost, kdy se nevěrná žena pokusila v nedalekém okolí zbavit svého manžela, pravděpodobně ne zcela úspěšně.

A jak ke keši? Od kříže na úvodních souřadnicích pokračujte po ostrohu vzhůru ještě dalších 10-20 metrů a hledejte kámen, který se svou barvou liší od ostatních. K němu se pak chovejte s citem a nesnažte se šroubovat jiné než černé víčko. Děkujeme.
EN: Find the cross from the picture in the listing. Continue up another 10-20 meters and find a stone different from others around. Please be gentle.