Dalmacija: Eine Geocache-Serie
Dalmatien als Landstrich besteht namentlich bereits seit rund 2000 Jahren und beschreibt einen Teil des damaligen Illyriens und hat sich über die letzten 2000 Jahre unter vielen verschiedenen Reichen und Herrschern erhalten.
Neben den berühmmten Dalmatinern, die aus dieser Gegend kommen, ist Dalmmatien vor allem für seine zerklüftete und verkarstete Küstenlandschaft bekannt. Rund 1000 Inseln, mehrere Nationalparks und rund 1200 Küstenkilometer beschreiben Dalmatien, das vom Velebit mit seinem berühmten Tunnel “Sveti Rok“ bis Dubrovnik reicht. Wenn der Bura aus dem Norden bläst, dann kann der stärkste Wind der Welt mit bis zu 250km/h sogar dafür sorgen, dass die komplette Autobahn gesperrt wird.
Dalmatien hat zwar eine durchaus lange Kulturtradition und war bereits in der Antike für seine wilden Krieger bekannt, war aber über alle Jahrhunderte hinweg – quasi bis heute – vor allem aufgrund des kargen und steinigen Bodens immer ein relativ armer Landstrich und klassisches Auswanderungsland. Früher als Hilfstruppen bei Griechen, Römern, Venezianern und Österreichern, später dann als Auswanderer nach Amerika, Argentinien, Chile, Australien und Neuseeland und nach dem zweiten Weltkrieg dann vermehrt nach Deutschland, Österreich und die Schweiz.
Neben der Hunderasse der Dalmatiner ist vor allem die Kulinarik dieses Landstriches weltberühmt: Hauchdünner dalmatinischer Rohschinken, gelber Schafskäse und Salzsardellen, dazu ein paar schwarze Oliven, hausgebackenes Weißbrot, Salat aus sonnengereiften Tomaten und selbst gekelterter Wein, mit Wasser verdünnt. Steaks vom Rind, Schwein und Lamm werden in Dalmatien traditionell auf dem Rost über dem offenen Holzkohlefeuer gegart. In den Konobas von Mittel- und Süddalmatien findet man noch eine besondere Spezialität: Fisch sowie Fleisch, vorzugsweise vom Lamm, werden zusammen mit Kartoffeln und Gemüse unter einer mit Holzkohleglut überhäuften Metallglocke, der peka, aromaschonend gegart.
Fünf Serien gibt es von uns in Dalmatien:
Dalmacija – The Ring
Dalmacija – Adria
Dalmacija – Krajina
Dalmacija – Krka
Dalmacija – Outback
Diese Serien sollen im historischen und auch heutigen dalmatinischen Herzen einen Einblick tief in die dalmatinische Seele geben, Euch Land, Leute, Gebräuche und das Lebensgefühl näherbringen und Euch auch die Ereignisse rund um den letzten krieg auf dalmatinischem Boden nicht vorenthalten. Die Serien wurden bereits 2014 gestartet und werden jedes Jahr, wenn wir hier im Urlaub sind, wieder weiter ausgebaut.
Dalmacija – Krka
Zu dieser Serie gehören eigentlich all jene Caches, die sich auf einer Strecke entlang der Krka von Bribirske Mostine bis Drniš im Hinterland von Dalmatien befinden.
Daher sind dies aktuell folgende Caches:
Part of this series are:
Dio ove serije su:
- Dalmacija – Krka 01 – PiramatovciCB
- Dalmacija – Krka 02 – BribirCB
- Dalmacija – Krka 03 – BushaltestelleCB
- Dalmacija – Krka 04 – VaćaniCB
- Dalmacija – Krka 05 – GračacCB
- Dalmacija – Krka 06 – SiloCB
- Dalmacija – Krka 07 – Over the TopCB
- Dalmacija – Krka 08 – SkradinCB
- Dalmacija – Krka 09 – MilkovićiCB
- Dalmacija – Krka 10 – KreuzbaumCB
- Dalmacija – Krka 11 – StrommastCB
- Dalmacija – Krka 12 – KonjevrateCB
- Dalmacija – Krka 13 – EtnolandCB
- Dalmacija – Krka 14 – CikolaCB
- Dalmacija – Krka 15 – VisovacCB
- Dalmacija – Krka 16 – DrinovciCB
- Dalmacija – Krka 17 – ZementCB
- Dalmacija – Krka 18 – HaarnadelkurveCB
This Cache:
[EN]
If you have crossed/left behind the impressive waterfalls of Roški Slap or are heading straight towards them, you have to take this hairpin bend to/from the plateau. The view from here is not quite as spectacular as from some of the other caches in the series, but it is still worth taking a short break here. To compensate for the reduced quality of the view, there is a regular-sized can hidden slightly uphill in the undergrowth. We hope you enjoy it.
[D]
Wenn man die beeindruckenden Wasserfälle von Roški Slap überquert/hinter sich gelassen hat oder geradewegs darauf zusteuert, hat man jedenfalls zum/vom Plateau her diese Haarnadelkurve zu nehmen. Die Aussicht von hier ist zwar nicht ganz so spektakulär wie bei einigen anderen Caches der Serie, aber dennoch lohnt es sich auch hier ein kleines Päuschen einzulegen. Als Ausgleich für die reduzierte Aussichtsqualität gibt es dafür bei diesem Listing ein Doserl in der Größe Regular, leicht hangaufwärts im Unterholz versteckt. Wir wünschen viel Freude damit.
[HR]
Kada pređete/ostavite iza impresivnih slapova Roškog slapa ili idete ravno prema njima, morate skrenuti ovim ukočenim zavojem do/od visoravni.
Pogled odavde nije tako spektakularan kao iz nekih drugih skrovišta u nizu, ali ipak vrijedi napraviti kratki predah ovdje. Kako bi se nadoknadila smanjena kvaliteta pogleda, postoji limenka normalne veličine skrivena blago uzbrdo u šikari. Nadamo se da ćete uživati.