01.08.2025
14:00 - 16:00 h
Lietuvių:
Ponia ViaYo jau seniai svajojo nukeliauti į Lietuvą. Pagaliau atėjo laikas. Akivaizdu, kad tai puikus metas CCE ir švęsti kartu su kitais. Surengkime pikniką kartu ir pasikalbėkime apie mūsų nuostabų pomėgį. Kartu kepsime kepsninę, tad prašome atsinešti viską, ko reikia jaukiam susibūrimui – mėsos ar dešrelių, salotų, duonos ir pan. Būtų puiku, jei kiekvienas prisidėtų prie nedidelio furšeto. Laukiame nuostabaus vakaro, švenčiant mūsų bendrą pomėgį.
English:
Ms. ViaYo has long dreamed of traveling to Lithuania. Now the time has finally come. It's obviously the perfect time for the CCE and to celebrate together with others. Let's have a picnic together and chat about our wonderful hobby. We'll have a grill with us, so please bring everything you need for a cozy get-together—meat or sausages, salad, bread, etc. It would be great if everyone contributed something to a small buffet. We look forward to a wonderful afternoon celebrating our shared hobby.
Deutsch:
Seit langer Zeit wünscht sich Frau ViaYo nach Litauen zu fahren. Nun endlich ist es so weit. Da ist es natürlich der beste Zeitpunkt für das CCE und gemeinsam mit anderen zu feiern.
Lasst uns hier gemeinsam picknicken und über unser schönes Hobby plaudern. Einen Grill haben wir dabei, bitte bringt Euch alles für ein gemütliches Beisammensein mit, was ihr braucht - Fleisch oder Würstchen, Salat, Brot, etc... Schön wäre, wenn jeder etwas zu einem kleinen Buffet beisteuert. Wir freuen uns auf einen tollen Nachmittag im Rahmen unseres gemeinsamen Hobbys.
Community Celebration Events - 2025
This Event is part of a limited release of Community Celebration Events to celebrate 25 years of geocaching. Geocachers hosted events between January 1, 2025 and December 31, 2025. Learn more about Community Celebration Events on the Geocaching Blog.
Und für alle Bannerfreunde gibt es natürlich auch noch etwas für Euer Profil:
<a href="http://coord.info/GCB0YAA"><img src=" https://img.geocaching.com/cache/large/cbc5742d-9219-4cef-86f2-c58dacbbe728.jpg"></a >