Skip to content

花崗岩の色 / The colours of granite - D_Leslie_A EarthCache

Hidden : 12/2/2024
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   other (other)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


すべての正方形は、上の写真にあるスクラッチと同じ色の組み合わせである。

花崗岩は、一般的なフェルジー(長石と石英に富む)貫入岩(マグマが既存の岩石を貫入してできた)火成岩で、結晶質でファネライト(結晶が見える)質である。真の花崗岩の定義は、体積比で20%から60%の石英(一般に白く輝くか乳白色の結晶として観察される)と、アルカリ長石(しばしば白っぽいピンク色の結晶)からなる長石が全体の35%以上、斜長石(一般に白色から灰色、オフホワイトまたは無色の結晶)が35%未満である火成岩であることである。花崗岩」という用語は、目に見える石英と長石の結晶を持つ、より広い範囲の粗粒火成岩を表すために使われることが多い。このように、花崗岩は、主に石英、カリ長石、雲母、角閃石などの鉱物と岩石の混合物から成り、後者の2つの鉱物は、しばしば目に見える小さな暗色から黒色の結晶として現れます。花崗岩の色は通常ピンク、灰色、または白です。しかし、花崗岩の色は白、黒からピンク、赤、青まで様々です。異なる鉱物組成の花崗岩は、様々な色になります。言い換えれば、色は花崗岩の鉱物学に依存しており、これが今回のEarthCacheのテーマです。

花崗岩中の異なる鉱物(異なる色)の相対的な割合は、花崗岩を形成するために冷却された溶融岩石の供給源によるところが大きい。元の岩石がアルカリ(カリウム)長石を豊富に含んでいた場合、花崗岩はピンクがかった色になりやすい。また、元の岩石に石英や角閃石を構成する鉱物が多く含まれていた場合は、黒と白のまだら模様の花崗岩になる可能性が高くなります。

岩石や純粋な鉱物を観察するとき、色は通常最初に観察する性質です。しかし、色の原因は何でしょうか?まず、色の物理学について簡単に説明しよう。基本的に可視光線とは、人間の目に見える波長を持つ電磁放射線の一種である。太陽光のような白色光は、可視スペクトルのすべての色と、人間の目には見えない赤外線や紫外線を含んでいる。一般的に受け入れられている色の理論は、入射する光の波長の一部が色のついた物体に吸収され、残りの波長によって最終的な色が決まるというものです。

 

All squares are the same color mix as skratched in the photo above.

 

Granite is a common felsic (rich in feldspar and quartz) intrusive (formed when magma is penetrating existing rocks) igneous (magmatic) rock that is crystalline and phaneritic (visible crystals) in texture. The definition of a true granite is that it is an igneous rock with between 20% and 60% quartz (commonly observed as white shiny or milky white crystals) by volume, and at least 35% of the total feldspar consisting of alkali feldspar (often white-pinkish crystals), and less than 35% plagioclase feldspar (typically white to gray, off-white or colourless crystals). The term "granite" is often used to describe a wider range of coarse-grained igneous rocks with visible quartz and feldspar crystals. Thus, granites consist of a mixture of minerals and rocks, primarily quartz, potassium feldspar, mica and amphiboles where the two latter minerals often appear as smaller visible dark to black crystals. The colour of granite is usually pink, gray or white. However, granite colours can vary from white and black to pink, red and blue. The different mineral composition granites are made of result in a wide range colours. In other words, the colour is depending on the granite’s mineralogy and this is the topic for this EarthCache.

The relative proportion of different minerals (with different colours) in a granite is largely due to the source of the molten rock that has been cooled to form the granite. If the original rock was abundant in alkali (potassium) feldspar, the granite is more likely to have a pinkish colour. Or, if the original rock had plentiful of quartz and minerals that make up amphibole, you will more likely have a black and white speckled granite.

When you observe a rock or a pure mineral the colour is normally the first property you observe. But what causes the colour? First a very brief introduction to the physics of colour. Basically, visible light is a form of electromagnetic radiation that has a wavelength that’s is visible to the human eye. White light, like sunlight, contains all the colours of the visible spectrum; and some infrared and UV light that is not visible for the human eye. The commonly accepted theory of colour is that some of the wavelengths of incoming light are absorbed by the coloured object, and that the remaining wavelengths determine its visible final colour.

 

鉱物の色の原因は2つのクラスに分けられる:

例えば、金(Au)という元素は黄色以外のすべての色を吸収するため、黄色である。この効果による色は、その岩石がどのような元素や鉱物で構成されているかを明らかにするという意味で、診断的な色となることがある。

アロクロマチック - 鉱物に含まれる微量元素や不純物によって色が変化する鉱物。例えば、オレンジ色や茶色の岩石を観察すると、その色はFe2O3、つまり錆の不純物によるものです。このように、この効果による色は、鉱物そのものではなく、鉱物中の不純物によるものである可能性があるため、通常は診断できません。

また、鉱物の結晶構造に起因する様々な反射効果、偏光効果、光学効果も、光の状態、入射光と観察光の角度などによって異なる色になることがあります。

 

The causes of colour in minerals are divided into two classes:

Idiochromatic - minerals whose colour is determined by a colouring agent that is a crystal or an element that is the dominating composition of the mineral, i.e. the element gold (Au) is yellow because the element absorbs all other colours except yellow. Colours due to this effect may be diagnostic in the sense that the colour may reveal what element or mineral the rock consist of.

Allochromatic - minerals whose colour depend on trace element or impurities in the mineral that causes or contributes to the colour. Examples are when you observe orange or brown rocks where the colour is due to impurities of Fe2O3 i.e. rust. Thus, colours due to this effect are normally not diagnostic since the colour may be due to impurities in the mineral and not the mineral its selves.

Various reflective, polarization and optical effects from the structure of the crystals in the minerals may also result in different colours based on light condition, angle between the incoming light and the observation, etc.

 

以下に、花崗岩の色の主な原因となる鉱物を示します:

**水晶の結晶は、光沢があり、白色または乳白色であることが多い。純粋な石英は無色または白色であるため、周囲の光に含まれる全ての色を反射します。従って、純粋な石英の色は同系色であり、診断可能である。しかし、石英に含まれる不純物は、石英の色を様々に変化させ、石英を単一色にする。その結果、石英の光沢のある色は石英を診断することができるが、色は石英を識別するための十分な基準ではない。

**斜長石からなる長石結晶は、一般的に白色、オフホワイトまたは無色の可視結晶である。

**オルソクレーズ(カリウム)長石(一般的なアルカリ長石のひとつ)このグループの長石結晶は、しばしばピンク色を帯びている。または、花崗岩がピンクから赤色である場合、一般的に斜長石の含有量が多い。

**黒雲母は一般的に黒または暗褐色で、小さいが目に見える大きさの結晶である。

**筋雲母は、典型的にはメタリックゴールドまたはイエローカラーで、小さいが目に見える大きさの結晶である。

**角閃石は通常、黒色または暗緑色で、小さくても目に見える大きさの結晶である。

上記のリストは、様々な結晶(鉱物製)の最も一般的に見られる色を示していることに注意してください。このリストは、色と鉱物の含有量の相関関係の最初の推定値として使用できます。しかし、このリストには例外もいくつかあります。

上記の鉱物の組み合わせにより、花崗岩で通常観察されるほとんどの色が得られる。

 

Below you will find which minerals are commonly the dominating source for the granite’s colour:

**Quartz crystals are often shiny, white or milky white in colour. Pure quartz is colourless or white, thus reflects all colours in the ambient light. Thus, the colour of pure quartz may be idiochromatic and diagnostic. However, impurities in quarts may result in a wide variety of quartz colours making it allochromatic. Consequently, the shiny colour of quarts may be diagnostic for quartz, but the colour is not a sufficient criteria for identifying quartz.

**Plagioclase feldspar crystals made of plagioclase feldspar are typically white, off-white or colourless visible crystals.

**Orthoclase (potassium)feldspar (one common Alkali feldspar) This group of feldspar crystals have often a pinkish hue. Or, if the granite is pink to red, it will typically have a large content of orthoclase feldspar.

**Biotite is typically black or dark brown coloured smaller, but visible sized crystals.

**Muscovite is typically metallic gold or yellow coloured smaller, but visible sized crystals.

**Amphibole is typically black or dark green coloured smaller, but visible sized crystals.

Notice, that the list above presents the most common found colours of the different crystals (made of minerals). The list can be used as a first estimate of the correlation between the colour and mineral content. However, there are number of exceptions to this list.

The combination of the minerals above will result in most of the colours we typically observe in a granite.

では、花崗岩の種類をいくつか見て、一般的に何がその色になるのかを概観してみましょう:

**ピンク色の花崗岩 - ピンク色の花崗岩の主な鉱物は、一般的に大きな(1mm以上)アルカリ長石(カリウム)の結晶です。多くの場合、白い光沢のある石英と、より小さな黒っぽい雲母または角閃石の結晶が存在します。

**黒花崗岩 - - 上記の通り、真の花崗岩は少なくとも20%(白色)の石英を含んでいなければなりません。従って、黒花崗岩は通常、真の花崗岩ではなく、斑れい岩または角閃岩である。これらの黒っぽい(ブラスク)岩石には、目に見える大きな(>1mm)結晶があることが多い。

**白色花崗岩 - 白色花崗岩は通常、石英の含有量が20%以上(>1mm)であり、斜長石長石結晶の含有量の上部範囲にあることが多い。白色花崗岩の母岩の中に、雲母や角閃岩の結晶の黒っぽい斑点がペッパーコーンとして見えることが多い。

**黒花崗岩と白花崗岩 - 黒花崗岩と白花崗岩は、目に見える大きさ(1mm以上)の石英、長石、角閃石の結晶がほぼ等しく、まだら模様の黒花崗岩と白花崗岩となる。

**赤色花崗岩 - 赤色花崗岩は、アルカリ(カリウム)長石、石英、雲母/角閃石の結晶をかなりの量含んでいるという意味で、(結晶の大きさと組成において)ピンク花崗岩に似ています。より赤い色は、花崗岩内のFe2O3酸化鉄(錆)の不純物に由来する可能性があります。

**緑色花崗岩 - 緑色の花崗岩は、長石の緑色変種である緑色鉱物のアマゾナイトを内包している場合がある。この長石は、20%以上の石英結晶と、黒っぽい、しばしば小さいがまだ目に見える、または角閃石の結晶に加えて存在する。

一般的に花崗岩の色は、科学的見地からその鉱物組成を決定する診断材料にはならないことに注意。例えば、カリ長石と斜長石は重なる色(ピンク色とオフホワイト色)を持つが、通常、花崗岩のピンク色は前者、オフホワイト色は後者が主な原因である。従って、このリストは、通常、どのような鉱物から構成されているかを第一に推測させるものであり、多くの場合、それは正しいものである。

 

Now, let's look on some types of granite and a take an overview of what typically gives them their colour:

**Pink granite  The primary mineral causing the pinkish coloured granite is typically larger (>1mm) Alkali feldspar (potassium) crystals. Often white shiny quartz and smaller darker black mica or amphibolite crystals are present.

**Black granite – – As stated above a true granite must have at least 20% (white) quartz. Thus, a black granite is normally not a true granite, but a gabbro or an amphibolite. Both these darker (blask) rocks often have larger (>1mm) visible crystals.

**White granite – A white granite has normally significantly more than 20% of (>1mm) quartz and often in the upper range of the content of plagioclase feldspar crystals. Often darker specks of mica or amphibolite crystals are visible as pepper corn in the white granite matrix.

**Black and white granite - The black and white granite has roughly equal parts of visible sized (>1mm) quartz, feldspar, and amphibole crystals, making a speckled black and white granite.

**Red granite - Red granite is similar (in crystal sizes and composition) to pink granite in the sense that it contains a significant amount of Alkali (potassium) feldspar, quartz and mica/amphibolite crystals. The redder colour may come from impurities of Fe2O3 iron oxide (rust) within the granite.

**Green granite – A true granite that is green may contain inclusions of the green mineral amazonite, a green variant of feldspar. This feldspar comes in addition to >20% quartz crystals and darker, often smaller but still visible or amphibolite crystals.

Notice that the colour of granites typically is not diagnostic from a scientific point of view to determine its mineral composition. For instance, both the potassium and plagioclase feldspar have an overlap in colours (pink and off-white) but usually the former is the main cause for the pinkish hue in granite and the latter for a more off-white colour. Thus, the list typically gives you a first guess what minerals it consists of and it is more than often a correct one.

 


 

このキャッシュを記録する

このキャッシュを記録するためには、アースキャッシュの座標に関連した質問に答えなければなりません。

答えが集まったら、確認のためCOに送ってください。

 

回答がCOに送られた後、すぐにログを取ることができます。あなたの答えに質問がある場合は、COがあなたに連絡します。

COへの回答がないログや、COからの質問が保留されているログは予告なく削除されます。

質問の答えとなるような写真をログに含めないでください。

 

To log this cache.

To get to log this cache you will have to visit and answer the questions which are related to the coordinates given the earthcache.

When answers are collected, send them to CO for verification.

 

You can log immediately after answers are sent CO. If there are any questions about your answers CO will contact you.

Logs without answers to CO or with pending questions from CO will be deleted without any further notice.

Please do not include pictures in your log that may answer the questions.

 


 

質問

1. 以下の質問に答えてください。

 

A. 花崗岩の正方形をよく見てください。

異なる色(ヘッダーの写真にある青、緑、オレンジ、黄色、黒)の下にある花崗岩は何色ですか?

B. 質問Aで花崗岩ではないと結論づけたものから、この石の色、構造、結晶の違いを、GZが持っている他の石と比較して説明してください。

どのような種類の花崗岩で、一般的にどのような色をしているのか。テキストにヘルプと情報があります。

C. ヘッダーの2つの石の葉の写真から、葉には2つの色が表現されています。質問Aで述べた色の背後に隠れているものと比較してください。

(青、緑、オレンジ、黄色、黒。)

 

2. あなた、グループ、またはGPSの写真を、答えを明かさずにその場所から撮ってください。

 

Questions:

1. Answer the questions under by visiting the coordinates.

 

A. Study the granite squares closely.

What colour granite is under the different colours (Blue, Green, Orange, Yellow and Black from the header photo.) And what one is not Granite?

B. From what you concluded in question A that was not a granite stone, describe this rocks difference in colour, structure, crystals up against the other stones GZ has.

What type of granite and what typically gives them their colour. Help and info is given in the text, its for you to compaire.

C. From the header photo with the two stone leafs there are two colours represented in the leafs. Compair these up against what hides behind the colours as mentioned in question A.

(Blue, Green, Orange, Yellow and Black from the header photo.)

 

2. Take a photo of you, the group or the GPS from the location without revealing any of the answers.

Additional Hints (No hints available.)