自然の彫刻道具、侵食と風化を探る
身の回りの風景を探索していると、時間の経過とともに地形がどのように変化してきたかに気づくかもしれない。これらの変化は、風化と浸食という2つの重要な地質学的プロセスの結果です。しかし、これらの自然の力の違いは何なのだろうか？その背後にある科学について掘り下げてみよう！
侵食とは、自然のプロセスによって土地の表面が削られることである。侵食には、地表の物質が水、岩石、砂、砂利、海流、風、氷河によってゆるめられ、溶解し、ある場所から別の場所に移動する地質学的プロセスも含まれる。典型的な侵食のメカニズムは、雨、風、氷河、海流、波、地滑り（土石流）によって、岩、砂利、砂が相対的に動き出すことである。緩い土壌では、個々の構成要素が雨水、波、小川、または風によって引き裂かれ、流されるため、侵食は急速に進行する。固い岩盤は、巻き込まれた砂、砂利、石とともに流水が打ちつけることによって削られる。甌穴は、岩が潮流によって回転し、岩に穴をあける機械的浸食によって引き起こされる。海岸沿いでは、海の波の衝撃が岩を削るメカニズムとして働き、岩はゆっくりと後退する（摩滅）。風は埃や砂を除去し、突出した岩の表面を削り、急な斜面を空洞にする（デフレーション）。
Exploring Erosion and Weathering, Nature’s Sculpting Tools
As you explore the landscape around you, you might notice how the terrain has changed over time? These changes are the result of two key geological processes: weathering and erosion. But what’s the difference between these forces of nature? Let’s dig into the science behind them!
Erosion is the wearing away of the land surface by natural processes. Erosion includes geological processes where material on the earth's surface is loosened, dissolved and moved from one place to another by water, rock, sand, gravel, ocean currents, wind and glaciers removing/grinding/gnawing away the material from the rock and carrying it away. Typical erosion mechanisms are that rock, gravel and sand are set in motion relative to each other due to rain, wind, glaciers, currents and waves and landslides (soil and rockslides). In loose soils, erosion will proceed quickly as the individual components are torn loose and carried away by rainwater, waves, streams or the wind. The solid bedrock is ground down by the flowing water hammering away with entrained sand, gravel and stone. Potholes are caused by mechanical erosion where a rock is rotated by the current to grind holes in the rock. Along the coast, the impact of the sea's waves acts as a grinding mechanism on the rock, which thus slowly moves back (abrasion). The wind removes dust and sand, grinds facets on protruding rocks, or models steep slopes with hollow shapes (deflation).
風化、岩石の分解 風化とは、岩石が細かく分解され、堆積物や鉱物になる過程を指す。風化はその場で起こり、岩石は分解されながらその場にとどまる。風化には主に2つのタイプがある： 化学的風化と機械的風化である。
風化とは、例えば岩石や鉱物が外力の影響を受けて破壊されることである。風化は化学的風化と機械的風化に分けられる。
化学的風化は、水と岩石中の鉱物との間で化学反応が起こり、多くの場合、鉱物が溶解したり、新しい鉱物が形成されたりして、鉱物組成が変化することで起こる。
例 酸性雨が石灰岩と反応して炭酸カルシウムを形成する。
鉄を含む岩石が酸素や水分に触れて錆びる酸化。
要するに、化学的風化には3つのタイプがあるということだ：
* 溶解：海塩を水に溶かすのと同じように、水が石材に作用してミネラルが溶解する。
* 酸化：物質が空気と反応し、鉄が錆びるのと同じように電子を失う。酸化：物質が空気と反応し、鉄が錆びるときと同じように電子を失う。岩石の中に鉄の粒子があるか、岩石や鉱物が鉄と接触している場合（例えば、岩石の中の鉄の鉱脈や建築用石材の補強材など）、岩石ははっきりとした錆の色を帯びることがある。
* 水和：物質が水と反応し、新しい鉱物が形成されること。
機械的風化は、様々な物理的な力が岩石に作用し、岩石を破壊することで起こる。機械的風化の間、岩石や岩石材料は、鉱物学やその化学組成を変えることなく、ひび割れたり、細かく砕けたりする。
例 凍結融解サイクル。水が亀裂に入り込み、凍結して膨張し、岩石を割る。
風、水、または粒子を運ぶ氷による磨耗が岩石の表面を削る。
ソーラーブラストは機械的風化の一形態である。岩盤は1日の間に温度変化にさらされる。岩石中の鉱物の粒が日々変化することで、最外層が徐々に破砕される。
フロストクラックは、岩盤に流れ込んだ水が凍ることで発生する。そして体積が増加し、その結果、岩石に亀裂が入るほどの大きな圧力がかかる。爆発的な力は、水が凍ると9％膨張することによる。凍土風化が有効になるのは、気温がマイナス5～6度まで下がってからである。凍土風化は、寒冷地における風化の最も重要な形態である。
塩水噴出現象は、水に溶けた塩が結晶化し、岩石に孔が開くことで起こる。加熱されると塩が膨張し、岩石は内部から応力を受ける。
有機風化は、微生物が岩石に浸透し、変色することで起こる。
Weathering, Breaking Down Rocks Weathering is the process of breaking down rocks into smaller pieces, sediments, or minerals. It happens in place, meaning the rock remains where it is while being broken apart. There are two main types of weathering: Chemical and Mechanical.
Weathering is the breakdown of, for example, rocks and minerals under the influence of external forces. Weathering is divided into chemical and mechanical weathering.
Chemical weathering occurs when chemical reactions occur between water and the minerals in the rock often dissolving or forming new minerals so the mineralogy can change.
Examples: Acid rain reacting with limestone to form calcium carbonate.
Oxidation, where iron-bearing rocks rust due to exposure to oxygen and moisture.
In essence, we say there are three types of chemical weathering:
* Dissolution: the water acts on the stone material and the minerals are dissolved in the same way as we dissolve sea salt in water.
* Oxidation: a substance reacts with air and loses an electron in the same way as when iron rusts. Given that there are iron particles in the rock or that the rock or mineral comes into contact with iron (for example as a vein of iron in the rock or reinforcement in building stone) the rock can take on a distinct colour of rust.
* Hydration: a substance reacts with water and new minerals are often formed - especially clay minerals.
Mechanical weathering takes place when various physical forces act on the rock and break it down. During mechanical weathering, the rock and rock material crack and break into smaller parts without changing the mineralogy and their chemical composion.
Examples: Freeze-thaw cycles, where water enters cracks, freezes, and expands, splitting the rock.
Abrasion by wind, water, or ice carrying particles that grind against rock surfaces.
Solar blasting is a form of mechanical weathering. The bedrock is exposed to temperature fluctuations during the course of a day. This daily change of the mineral grains in the rock can cause the outermost layers to slowly burst into pieces.
Frost cracking occurs when water flows down into the bedrock and freezes. The volume then increases, and this results in such a great pressure that the rock can crack. The explosive force is due to that water expands by 9% when it freezes. Frost weathering only becomes effective when the temperature drops to minus 5-6 degrees. Frost weathering is the most important form of weathering in cold climates.
Salt blasting occurs when dissolved salt in water can crystallize and open pores in the rock. When heated, the salt expands and the rock experiences stress from within.
Organic weathering occurs when microorganisms penetrate the rock and then form a change in colour.
風化と浸食の主な違い：
| 特集 |
風化 |
浸食 |
| 定義 |
岩石の破壊 |
壊れた物質を運ぶ |
| プロセス |
物理的または化学的 |
水、風、氷、重力による移動 |
| 場所 |
岩石のある場所で発生 |
新しい場所への移動を伴う |
| 例 |
水の凍結による岩石の亀裂 |
川が堆積物を下流に運ぶ |
Key Differences Between Weathering and Erosion:
| Feature |
Weathering |
Erosion |
| Definition |
Breaking down rocks in place |
Transporting broken materials |
| Process |
Physical or chemical |
Movement by water, wind, ice, or gravity |
| Location |
Happens where the rock is |
Involves movement to a new location |
| Example |
Cracks in a rock caused by freezing water |
River carrying sediments downstream |
警告エリア
WARNING AREA:
このキャッシュを記録する
このキャッシュを記録するためには、アースキャッシュの座標に関連した質問に答えなければなりません。
答えが集まったら、確認のためCOに送ってください。
回答がCOに送られた後、すぐにログを取ることができます。あなたの答えに質問がある場合は、COがあなたに連絡します。
COへの回答がないログや、COからの質問が保留されているログは予告なく削除されます。
質問の答えとなるような写真をログに含めないでください。
To log this cache.
To get to log this cache you will have to visit and answer the questions which are related to the coordinates given the earthcache.
When answers are collected, send them to CO for verification.
You can log immediately after answers are sent CO. If there are any questions about your answers CO will contact you.
Logs without answers to CO or with pending questions from CO will be deleted without any further notice.
Please do not include pictures in your log that may answer the questions.
質問
1. 以下の設問に答えなさい。
A. A,B,C,D,Eと書かれたテキストで、その場所と上のヘッダー写真を調べてください。それぞれの石について説明し、それぞれがどのようなタイプの出来事、浸食や風化にさらされたか教えてください。
B. 浸食や風化が起こった場所の色に変化はありますか？その理由は？
C. その岩石は、次のような他の出来事にもさらされていると思いますか？太陽熱ブラスト、霜によるひび割れ、塩によるブラスト、有機風化など。どのような種類の石が、どのような形で暴露されましたか？
2. あなた、グループ、またはGPSの写真を、答えがわからないようにその場所から撮ってください。
Questions
1. Answer the questions under by visiting the coordinates.
A. Study the location and the header photo above in the text marked A, B, C, D and E. Describe each one of the stones and what type of event each one of them have been exposed to, erosion or weathering?
B. Is there a change in color where the erosion or weathing have taken place? Why yes or no?
C. Do you think the rocks has been exposed to other events as: Solar blasting, Frost cracking, Salt blasting or/and Organic weathering. What once of the stones and what type of mentioned exposure?
2. Take a photo of you, the group or the GPS from the location without revealing any of the answers.