4. advent je tady! Zapalujeme poslední svíci na adventním věnci a těšení na Vánoce vrcholí. Je to ideální okamžik k zamyšlení nad uplynulým rokem a k radostnému očekávání blížících se svátků.
Tato keš je pozváním k prožití adventní atmosféry uprostřed přírody. Užijte si klid, zhluboka se nadechněte a nechte se inspirovat vánoční náladou. Přejeme vám hodně zábavy při hledání a poklidný advent!
nyní ke keši:
Abyste se dostali k finálním souřadnicím, musíte nejprve být trochu pilní a složit puzzle. Poté budou vaše znalosti zasvěcenců podrobeny zkoušce a nakonec se vydáte do přírody. Vlastně docela jednoduché.
Der 4. Advent ist da! Die letzte Kerze am Adventskranz wird entzündet, und die Vorfreude auf Weihnachten erreicht ihren Höhepunkt. Es ist die perfekte Zeit, um innezuhalten, an die schönen Momente des Jahres zu denken und sich auf das kommende Fest zu freuen.
Dieser Geocache ist eine Einladung, den Geist des Advents inmitten der Natur zu erleben. Genießt die Ruhe, atmet tief durch und lasst euch von der weihnachtlichen Atmosphäre inspirieren. Wir wünschen euch viel Spaß bei der Suche und eine besinnliche Adventszeit!
nun zum Cache:
Um an die finalen Koordinaten zu gelangen, müsst ihr zuerst ein wenig fleißig sein und puzzeln. Danach wird euer Insiderwissen auf die Probe gestellt und dann geht es zum Außeneinsatz. Also eigentlich ganz einfach.
To już czwarta niedziela Adwentu! Zapalamy ostatnią świecę na wieńcu adwentowym, a oczekiwanie na Święta Bożego Narodzenia osiąga swój szczyt. To doskonały moment, by zatrzymać się, pomyśleć o mijającym roku i z radością oczekiwać nadchodzących świąt.
Ten geocache to zaproszenie do przeżycia magii Adwentu pośród natury. Cieszcie się spokojem, głęboko odetchnijcie i dajcie się zainspirować świątecznej atmosferze. Życzymy udanej zabawy i spokojnego Adwentu!
teraz o geocache:
Aby dotrzeć do finałowych współrzędnych, musicie najpierw wykazać się odrobiną pracowitości i ułożyć puzzle. Następnie wasza wiedza ekspercka zostanie sprawdzona, a potem wyruszycie na łono natury. W sumie całkiem proste.
Veselé Vánoce, Frohe Weihnachten, Wesołych Świąt wünschen ZartesRehlein 
Handymuffel.
