Herzlich Willkommen in Sundheim!
Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, diesen ruhigen und schönen Vorort von Kehl für Geocacher attraktiv zu machen und verstecken hier unseren zweiten Cache! :)
Wasser - von Franz Hohler
Im Wasser kann ich schwimmen, baden.
Es trägt Schiffe, voll beladen.
Wasser, das ist: Bach und Meer,
und Wolke, regenschwer,
Pfütze, zugefrorener See,
Dunst und Nebel, Eis und Schnee.
Sanft und wild, verschmutzt und rein -
alles das kann Wasser sein.
Achtet beim Suchen auf Muggel und lasst euch nicht erwischen. Bitte nehmt Rücksicht und verlasst den Ort, wie Ihr ihn vorgefunden habt.
Viel Spaß beim Finden!
==========================================
FRANÇAIS
Bienvenue à Sundheim!
Nous nous sommes donné pour mission de rendre ce beau et calme village plus attractif pour les géocacheurs et cachons notre deuxième cache! :)
Veuillez néanmoins faire preuve de respect et quitter le lieu comme vous l'avez trouvé.
==========================================
ENGLISH
Welcome to Sundheim!
We have made it our mission to make this quiet and beautiful suburb of Kehl attractive for geocachers and continue with our second cache! :)
Please be respectful and leave the site as you found it.