[LV]
Vietas apraksts:
Lielākais iežu atsegums Piķenes kraujā, kas ir gandrīz 2 kilometrus garš Gaujas senielejas pamatkrasta posms. Velnalas klinšu atsegums ir 250 metrus garš un ap 15 metrus augsts. Klintī astoņus metrus virs Gaujas līmeņa atrodas Velnala, kuras dziļums sasniedz 35 metrus.
Ja pa Gauju braucam ar laivu, tad Velnalas klintis ir Gaujas senlejas pēdējā varenākā klinšu siena - ap 15 m augsta. Skatoties no pretējā Gaujas krasta (izveidota atpūtas vieta), klinšu vidusdaļā ir redzama ap 19 m dziļā un 4,7 m augstā Krimuldas Velna ala. Kopš 1980. g. alas apmeklējumi ir pārtraukti (bija speciāli uzbūvētas koka konstrukcijas) drošības apsvērumu dēļ. Ja no Velna alas klintīm pa Gaujas pamatkrasta lejasdaļu dosimies Turaidas virzienā, skatam (vislabāk – bezlapu laikā) pavērsies varenā un ar smilšakmens atsegumiem bagātā Piķenes krauja . Tās piekājē ir izveidota ~ 1 km garā Piķenes bebra taka. Klusos vakaros bebru tiešām te var arī novērot! Ejot pa taku, varēs redzēt gan Mazo Velna alu (5 m gara) ar iztekošo Gudrības avotiņu, gan arī tikpat garo Aunapieres alu. Starp krauju un Gauju ir redzamas nelielas vecupes, kam ir liela nozīme apkārtnes dabas daudzveidības saglabāšanā.
Slēpņa apraksts:
Slēpnis ir caurspīdīga PET sagatave, kurā iekšā ir viesu grāmata. Lūgums slēpni nolikt atpakaļ precīzā atrašanās vietā.
Slēpnis ir daļa no slēpņu sērijas „MEŽTAKA”. Mežtaka ir Eiropas garās distances pārgājienu maršruta E11 daļa Baltijas valstīs, kas ved cauri Latvijas, Lietuvas un Igaunijas skaistākajiem mežiem un nacionālajiem parkiem. Mežtakas Ziemeļu daļas posmā no Vecrīgas līdz Igaunijas robežai, kurš izstrādāts ar Eiropas Reģionālās attīstības fonda Centrālā Baltijas jūras reģiona pārrobežu sadarbības programmas 2014.–2020. gadam finansiālu atbalstu, izvietoti 45 slēpņi. Iesakām apvienot slēpņu meklēšanu ar pastaigu pa kādu no 15 ainaviskajiem Mežtakas Ziemeļu daļas posmiem.
[ENG]
Description of the place:
The largest rock exposure in Piķenes Cliff, stretching nearly 2 kilometers, is a section of the Gauja ancient valley's main bank. The Devil’s Cave rock exposure is 250 meters long and approximately 15 meters high. In the cliff, 8 meters above the Gauja River level, lies the Devil’s Cave, which reaches a depth of 35 meters.
If traveling along the Gauja River by boat, the Devil’s Cave cliffs are the last grand cliff wall of the Gauja ancient valley, standing about 15 meters tall. Viewed from the opposite bank of the Gauja River (where a rest area has been set up), the central part of the cliff reveals the Krimulda Devil’s Cave, about 19 meters deep and 4.7 meters high. Since 1980, visits to the cave have been discontinued (previously there were specially constructed wooden structures) due to safety concerns.
Heading towards Turaida along the base of the Gauja's main bank from the Devil’s Cave cliffs, one will encounter the majestic and sandstone-rich Piķenes Cliff. This is best viewed during the leafless season. At the foot of the cliff, the approximately 1-kilometer-long Piķenes Beaver Trail has been established. In quiet evenings, beavers can indeed be spotted here!
Walking along the trail, visitors can see the Small Devil’s Cave (5 meters long) with its Wisdom Spring flowing out, as well as the equally long Aunapiere Cave. Between the cliff and the Gauja River, small oxbow lakes can be observed, which play a significant role in preserving the area’s biodiversity.
Description of the hide:
The hide is a clear PET preform with a guestbook and a pencil. Please put the hide back in the exact location.
The geocache is part of the “FOREST TRAIL” series of geocaches. The Forest Trail is a part of the European long-distance hiking route E11 in the Baltic States, which runs through the most beautiful forests and national parks of Latvia, Lithuania and Estonia. In the northern part of the Forest Trail created with the financial support of the Transborder Cooperation Programme for 2014–2020 of the European Regional Development Fund for the Central Baltic Sea Region 45 geocaches have been deployed between the Old Riga and the Estonian border. We recommend combining the geocache search with a walk through one of the 15 landscape sections of the northern part of Northern part of the Forest Trail.
