ISLA DE LOBOS
deutsch:
Man kommt nur mit einem Boot rüber. Wir sind von Corralejo mit einem Taxiboot ca. 10 min rüber gefahren.
Preis für 2 Personen hin und zurück betrug am 28.12.2024 zusammen 32 Euro.
Achtung: Abholzeit auf dem Ticket beachten, da nicht alle Personen auf die Boote passen, wird vorab eine Abholzeit eingetragen.
Wir waren von 12 Uhr bis 17 Uhr auf der Insel und haben es einmal um die Insel geschafft.
Am Anleger gibt es Infos über die Insel und WC Räume. ACHTUNG: Diese werden im Winter um 15:30 Uhr geschlossen.
Getränke und Essen gab es bis ca. 15:30 Uhr in El Puertito.
Die Insel hat markierte Wege. Bitte bleibt auf diesen Wegen, damit die schöne kleine Insel keine Schäden nimmt.
Der Besuch war wunderschön und hat sich auf jeden Fall gelohnt.
Wir haben den PETling am Ende einer Sackgasse unter Steinen platziert (Siehe Spoiler). Hier hat man einen tollen Ausblick auf ein Stück schroffe Steinküste und auf einen Fels im Meer, der aussieht wie 4 Zinnen, was uns auch zu dem Namen des Caches bewegt hat.
Wir wünschen euch einen schönen Tag auf der kleinen Insel.
-------------------------
Español:
Solo se puede llegar en barco. Tomamos un barco taxi desde Corralejo unos 10 minutos.
El precio para 2 personas ida y vuelta era de 32 euros juntos el 28.12.2024.
Atención: Tenga en cuenta la hora de recogida en el billete, como no todas las personas caben en los barcos, se introducirá una hora de recogida con antelación.
Estuvimos en la isla desde las 12 del mediodía hasta las 5 p.m. y dimos la vuelta a la isla una vez.
En el embarcadero hay información sobre la isla y los aseos. ATENCIÓN: Estos cierran a las 15:30 horas en invierno.
Las bebidas y la comida estuvieron disponibles hasta las 3:30 p.m. en El Puertito.
La isla tiene senderos marcados. Por favor, permanezca en estos caminos para que la hermosa isla no se dañe.
La visita fue hermosa y definitivamente valió la pena.
Hemos colocado el PETling al final de un callejón sin salida debajo de las piedras (ver spoiler). Aquí se tiene una gran vista de un pedazo de costa de piedra escarpada y una roca en el mar que parecen 4 picos, lo que también nos conmovió al nombre del caché.
Le deseamos un buen día en la pequeña isla.
---------------------------------
English:
You can only get over by boat. We took a taxi boat from Corralejo about 10 minutes over.
Price for 2 persons round trip was 32 euros together on 28.12.2024.
Attention: Note the pick-up time on the ticket, as not all people fit on the boats, a pick-up time will be entered in advance.
We were on the island from 12 noon to 5 p.m. and made it around the island once.
At the jetty there is information about the island and toilet rooms. ATTENTION: These are closed at 3:30 p.m. in winter.
Drinks and food were available until about 3:30 p.m. in El Puertito.
The island has marked trails. Please stay on these paths so that the beautiful little island does not get damaged.
The visit was beautiful and definitely worth it.
We have placed the PETling at the end of a cul-de-sac under stones (see spoiler). Here you have a great view of a piece of rugged stone coast and a rock in the sea that looks like 4 peaks, which also moved us to the name of the cache.
We wish you a nice day on the small island.
----------------------------------------------------
Und für Bannerfreunde/And for banner lovers:
<a href="http://coord.info/GCB1Q06"><img src="https://img.geocaching.com/c2e4b3c1-7597-4278-a057-dec893f8007a.jpg" alt=" width="200" height="150" border="0" /></a><br />
<br />