Skip to content

Babi Loch Traditional Cache

Hidden : 1/1/2025
Difficulty:
2.5 out of 5
Terrain:
2 out of 5

Size: Size:   micro (micro)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


Babi Loch

Pomiędzy wsiami Kościerzyce a Nowe Kolnie znajduje się malownicze miejsce, noszące tajemniczą nazwę Babi Loch. Już to powoduje, że warto zainteresować się tym niewielkim zbiornikiem wodnym. Ciekawe ile z tysięcy przejeżdżających sąsiadującą drogą ludzi wie, że Babi Loch to takie niesamowite miejsce.

Przyznacie, że nazwa Babi Loch jest dość intrygująca. Związanych jest z nią wiele legend, a niektóre są dość mroczne. Mówi się, że w czasie II Wojny Światowej, staw był miejscem gdzie Niemcy topili uwięzione kobiety. Jest też podawana z ust do ust legenda o więźniarkach pracujących przy wydobyciu piasku, które zostały zasypane w czasie swojej pracy. Szukałem, ale nie znalazłem potwierdzenia, ani jakiejkolwiek wiarygodnej wzmianki historycznej na obie wersje.

Additional Hints (Decrypt)

Sbgbcbqcbjvrqm (Cebfmr b mnxelpvr zvrwfpn fxelgxv)

Decryption Key

A|B|C|D|E|F|G|H|I|J|K|L|M
-------------------------
N|O|P|Q|R|S|T|U|V|W|X|Y|Z

(letter above equals below, and vice versa)