ENGLISH
The cache is a part of a series of caches placed at Mountain Pateras in order to reveal its forgotten beauty.
Overview of mountain Pateras
The Mountain Patera is located in the northwestern edge of the Attica prefecture, with its highest peak, Leontari, at 1,132m.
Almost all the slopes are steep and inaccessible. A large part of the Mountain Patera was full of pines and oaks, while over the 800 m it had firs that were burned in the fire of 1985. Today, after almost 30 years, the pinewood has started to regenerate. On the peaks there are pines, Shina, arbutus and firs. The east and south side of the Mountain Patera is designated as game shelter with a rich fauna of foxes, hares, hawks, eagles, partridges, etc.
The Mountain Patera has also a great archaeological interest. In the foothills there are many archaeological sites and over 20 ancient towers-outposts scattered across the mountain that protected the ancient town Megarida, from prospective hackers. The ancient paths of Mountain Patera were used since antiquity for the communication of nearby villages and today offer many interesting opportunities for hiking.
# EDIT # Unfortunately, a new wildfire in the summer of 2021 burned a large part of Mount Pateras again. The mountain is once again trying to recover.
THE CACHE
The peak "Megali Kolosoura" (1,108 meters altitude) is the third highest of Mount Pateras.
The view from the summit is 360°, allowing you to see both the Corinthian Gulf and the Saronic Gulf.
The time it will take to reach the Megali Kolosoura peak depends on where you start your hike or climb (see the suggested routes below).
The routes are uphill and rocky in many spots. You will need appropriate shoes, water, and food.
The cache is a small cylindrical container that originally contains a logbook, a geocaching declaration in Greek and English, and a few small items for exchange.
PLEASE!!! Replace the log book and the cache as found for their protection, due to the bad weather conditions in the area. Tighten the cover!
Suggested Routes
On the old National Road from Athens to Thebes, turn toward the settlement of Agios Georgios (Waypoint 1: N38° 7.204' E23° 24.992').
After approximately 11 kilometers, you will reach the junction with the dirty road leading to the Megali Kolosoura peak (Waypoint 2: N38° 7.513' E23° 17.763').
If you have a conventional car, park here and begin your hike to the summit, which is about 4.5 kilometers one way.
If you have an off-road vehicle, you can continue on the forest road and, following Waypoint 3 (N38° 6.941' E23° 17.012') to the east, you can reach the base of the final ascent depending on your vehicle's capability (Waypoint 4: N38° 6.777' E23° 18.140').
From there, 600 meters of hiking with a steep incline remain, following your compass.
Alternatively, you can approach it from the other caches on Mount Pateras or follow the routes listed in the cache https://coord.info/GC45TZB Mt. Pateras - Tower of Milos
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Η κρύπτη είναι ένα μέρος από μια σειρά κρυπτών που τοποθετήθηκαν στο όρος Πατέρα, έτσι ώστε να αναδείξουν την ξεχασμένη ομορφιά του.
Γενικά για το Όρος Πατέρα
Το όρος Πατέρας βρίσκεται στο βορειοδυτικό άκρο του νομού Αττικής, με ψηλότερη κορυφή το Λεοντάρι στα 1.132 μ.
Όλες σχεδόν οι πλαγιές του είναι απότομες και δύσβατες . Ένα μεγάλο μέρος του Πατέρα ήταν κατάφυτο από πεύκα και πουρνάρια, ενώ από τα 800 μ. και πάνω είχε έλατα, που κάηκαν στην πυρκαγιά του 1985. Σήμερα, μετά από σχεδόν 30 χρόνια, το πευκοδάσος έχει αρχίσει να αναγεννάται. Στις ψηλές κορυφές υπάρχουν πεύκα, σχίνα, κουμαριές και έλατα. Η ανατολική και νοτιοανατολική πλευρά του Πατέρα είναι χαρακτηρισμένη ως καταφύγιο θηραμάτων με πλούσια πανίδα από αλεπούδες, λαγούς, γεράκια, αετούς, πετροπέρδικες κ.α.
Επίσης το όρος Πατέρας παρουσιάζει και αρχαιολογικό ενδιαφέρων . Στους πρόποδές του υπάρχουν αρκετοί αρχαιολογικοί χώροι καθώς και πάνω από 20 αρχαίοι πύργοι-φυλάκια διάσπαρτοι σε όλο το βουνό τα οποία προστάτευαν την αρχαία Μεγαρίδα από επίδοξους εισβολείς.
Τα αρχαία μονοπάτια του Πατέρα που χρησιμοποιούνταν από την αρχαιότητα για την επικοινωνία των γύρω οικισμών προσφέρουν και σήμερα ευκαιρίες για πολλές ενδιαφέρουσες πεζοπορικές διαδρομές.
# EDIT #
Δυστυχώς μια νέα πυρκαγιά το καλοκαίρι του 2021 έκαψε πάλι ένα πολύ μεγάλο κομμάτι του όρους Πατέρα. Το βουνό προσπαθεί για άλλη μια φορά να ανακάμψει.
Η ΚΡΥΠΤΗ
Η κορυφή Μεγάλη Κολοσούρα (1108 μέτρα υψόμετρο) είναι η τρίτη υψηλότερη του όρους Πατέρα.
H Θέα από την κορυφή είναι 360°, μπορείτε να δείτε τον Κορινθιακό αλλά και τον Σαρωνικό κόλπο.
Ο χρόνος που θα χρειαστείτε για να φτάσετε στην κορυφή Μεγάλη Κολοσούρα εξαρτάται από ποιο σημείο θα ξεκινήσετε την πεζοπορία – ορειβασία.(δείτε τις προτεινόμενες διαδρομές παρακάτω)
Η διαδρομές είναι ανηφορικές και πετρώδεις σε πολλά σημεία. Θα χρειαστείτε κατάλληλα παπούτσια, νερό και τροφή.
Η κρύπτη είναι ένας μικρός κυλινδρικός σωλήνας που αρχικά περιέχει logbook , geocaching declaration στα ελληνικά και στα Αγγλικά και μερικά μικρά αντικείμενα για ανταλλαγή.
ΠΑΡΑΚΑΛΩ!!! επανατοποθετήστε το log book και την cache όπως τα βρήκατε για την προστασία τους, λόγω των δύσκολων καιρικών συνθηκών που επικρατούν στο σημείο. Βιδώστε σωστά το καπάκι !!!
Προτεινόμενες πορείες
Στην παλαιά Εθνική οδό Αθήνας-Θήβας στρίψτε προς τον οικισμό Αγ.Γεώργιος (WayPoint 1 N38° 7.204' E23° 24.992')
Μετά από 11χλμ περίπου φτάνετε στην διαστύρωση με τον δασικό που οδηγεί προς την κορυφή Μεγάλη Κολοσούρα (WayPoint2 N38° 7.513' E23° 17.763')
Εάν έχετε συμβατικό αυτοκίνητο παρκάρετε εδώ και ξεκινήστε την πεζοπορία σας μέχρι την κορυφή περίπου 4,5χλμ χωρίς την επιστροφή.
Εάν έχετε ένα αυτοκίνητο για κίνηση εκτός δρόμου μπορείτε να συνεχίσετε τον δασικό και ακολουθώντας τo WayPoint3 (N38° 6.941' E23° 17.012' ) προς τα ανατολικά να φτάσετε ανάλογα την δύναμη του αυτοκινήτου έως και στην βάση της τελευταίας ανάβασης WayPoint4 ( N38° 6.777' E23° 18.140')
Από εκεί απόμένουν 600 μέτρα πεζοπορικής ανάβασης με αρκετή κλίση , ακολουθώντας την πυξίδα σας.
Εναλλακτικά μπορείτε να την προσεγγίσετε από τις υπόλοιπες κρύπτες στο όρος Πατέρα ή να ακολουθείσετε τις διαδρομές που αναφέρονται στην κρύπτη https://coord.info/GC45TZB Mt. Pateras - Tower of Milos
!!! ΧΡΗΣΙΜΑ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑ !!!