Français - Neederlands - English
Français
Vous voilà à Lasne. Il s’agit d’un circuit de 7 km avec 30 caches dont 27 traditionnelles, 2 multis et 1 mystery bonus (information à récupérer sur et/ou dans certaines caches). Ce circuit est assez vallonné et certains chemins étroits.
Vous allez découvrir la campagne de Lasne et la rivière « La Lasne ».
Vous aurez besoin
* D'une perche de minimum 5 m
* Matériel de base du géocaching: un bic voir deux, une pince à épiler pour sortir délicatement certains logbook, vos yeux et cerveau en mode géocaching.
Je vous souhaite une bonne balade qui peut être boueuse à certains endroits même par temps secs, certains passages sont interdit à toute circulation voir passage plus difficile en vélo, je vous conseille de le faire à pied.
Neederlands
Hier ben je in Lasne. Het is een circuit van 7 km met 30 caches, waaronder 27 traditionele, 2 multi's en 1 mystery bonus (informatie te vinden op en/of in sommige caches). Deze tour is vrij heuvelachtig en enkele smalle paden.
Je ontdekt het platteland van Lasne en de rivier “La Lasne”.
Wat heb je nodig
* Een stok van minstens 5 m lang
* Basisuitrusting voor geocaching: twee pennen, 1 pincet om voorzichtig wat logboekjes te vangen, je ogen en hersenen in geocachingmodus.
Ik hoop dat je geniet van de wandeling, die op sommige plaatsen modderig kan zijn, zelfs bij droog weer. Sommige doorgangen zijn verboden voor alle verkeer en zijn nog moeilijker om doorheen te fietsen, dus ik raad je aan om het te voet te doen.
English
Here you are in Lasne. It's a 7 km circuit with 30 caches, including 27 traditional ones, 2 multis and 1 mystery bonus (information to be picked up on and/or in some of the caches). The route is fairly hilly and some narrow paths.
You'll discover the Lasne countryside and the river ‘La Lasne’.
You'll need
* A pole at least 5 m long
* Basic geocaching equipment: a pen, 1 pair of tweezers to gently remove some logbooks, your eyes and brain in geocaching mode.
I hope you enjoy the walk, which can be muddy in places, even in dry weather. Some passages are forbidden to all traffic and are even more difficult to cycle through, so I advise you to do it on foot.