Dies ist ein Cache zu Ehren von @Tdubs4200. Ein sehr motivierter, junger Cacher, der seine Familie und mich für das Game fasziniert hat.
This is an honor Cache for the very ambitious @Tdubs4200, who got me and others into Geocaching!
ABER nicht nur das, denn der Cache leitet Euch fern ab von den typischen Wegen um den Obersee. Geht den Weg weiter (je nachdem aus welcher Richtung ihr kommt) für einen wunderschönen Blick über Bielefeld. Besonders bei Sonnenuntergang ist es hier sehr schön. (Die Bänke oben auf dem Hügel, sind häufig von Muggeln besetzt, daher etwas ab, der eigentlichen Aussicht.)
This Cache carries you away from the typical route around Obersee up to a beautiful view of Bielefeld, especially when the sun sets. Or rises for the early birds here:) Beware of muggles. Don't be scared of the ones on the benches tho, dare to walk up this little hill and take a moment to enjoy the view.
This is my first hide, open to feedback.