Cache située sur la jetée du port, construite pour protéger l'entrée du port des vagues en cas de gros temps.
Pour celles et ceux qui seraient tenté(e)s de commenter "les coordonnées ne sont pas exactes", merci de prendre en compte le fait qu'elles sont la moyenne de 3 mesures distinctes avec à chaque fois une erreu moyenne de 3,8m... 

Cache located on the port jetty, built to protect the port entrance from waves in case of heavy weather.
For those who would be tempted to comment "the coordinates are not exact", please take into account the fact that they are the average of 3 separate measurements with each time an average error of 3.8m... 

Cache situata nantu à u molo di u portu, custruitu per prutege l'entrata di u portu da l'onde in tempu pesante.
Per quelli chì puderanu esse tentati di cummentà "e coordenate ùn sò micca precise", pigliate in contu u fattu chì sò a media di 3 misure separati cù ogni volta un errore mediu di 3.8m ... 