Sunset at Mirador
Del Canó Illes Malgrats

La posta de sol al Mirador El Toro l'any passat va ser increïble, i ens vam alegrar molt que féssiu el viatge per unir-vos a nosaltres. Un altre lloc perfecte per a una posta de sol a Santa Ponsa és l'antiga torre de vigilància al final de Malgrat, però tristament no queda gairebé res d'ella, excepte el canó.

Tenim moltes ganes de veure la posta de sol amb vosaltres allà aquest any. 

The sunset at Mirador El Toro last year was amazing, and we were so glad you made the trip to join us. Another great spot for a sunset in Santa Ponsa is the old watchtower at the end of Malgrat, but sadly there's not much left of it except the cannon.

We're looking forward to catching the sunset with you there again this year. 

Der Sonnenuntergang am Mirador El Toro im letzten Jahr war ein einzigartiges Erlebnis. Wir haben uns sehr darüber gefreut, dass ihr die lange Anreise auf euch genommen habt, um an unserem Sunset-Event teilzunehmen. Ein weiterer Lieblingsplatz von uns in Santa Ponsa ist der ehemalige Wachturm an der Spitze von Malgrat. Leider ist von ihm außer der Kanone nichts mehr übrig.

Wir freuen uns darauf, in diesem Jahr dort mit euch den Sonnenuntergang zu erleben.