ITA: Trani vanta un ricco patrimonio ebraico che risale addirittura all'epoca romana. Nel XII secolo, Trani ospitava una delle più grandi comunità ebraiche dell'Italia meridionale. Il quartiere ebraico, noto come "Giudecca", era situato nella parte più antica della città, all'interno delle mura longobarde-bizantine e adiacente al porto.
ENG: Trani boasts a rich Jewish heritage dating all the way back to Roman times. By the 12th century, Trani housed one of Southern Italy's largest Jewish communities. The Jewish quarter, known as the "Giudecca," was situated in the city's oldest part, within the Lombard-Byzantine walls and adjacent to the port.
Usate discrezione, l'area è molto frequentata. Fate particolare attenzione ai residenti che guardano la strada dalle finestre. / Use discretion as the area can get very crowded. Be particularly wary of residents looking down the street from the windows.
Buon geocaching / Happy geocaching! 