EN/
The Stephen the Great Central Park (Romanian: Grădina Publică „Ștefan cel Mare”) is the main park in Central Chișinău, Moldova. It is the oldest park in Moldova and spans about 7 hectares (17 acres). It has gained the nickname "The Park of the Lovers" in Chișinău due to its popularity as a meeting spot for couples. The park contains 50 species of trees, some of which are quite old, the mulberries and acacias being between 130 and 180 years. The Alley of Classics is located in the park.
Granite is the most common deep igneous rock, the most common igneous rock. Its name comes from the Latin word granum = grain.
Composition
A relatively light, solid, coarsely crystalline rock. Its three main minerals are:
- translucent, grayish quartz,
- white or yellow plagioclase (oligoclase or albite), and
- pink or white potassium feldspar (orthoclase, sometimes microcline).
A variant containing less quartz is granosyenite; a rock without quartz, consisting mainly of feldspars, is syenite. Granite containing little potassium but more sodium (and calcium) than usual, in which there is no potassium feldspar or its amount is subordinate, and plagioclase is found instead, is called plagiogranite.
Its color is usually determined by the feldspars.
It mostly contains micas as a colored mixture:
-more often biotite (biotite granite),
-less often muscovite (muscovite granite),
-possibly both (two-mica granite),
-sometimes lithium mica.
Instead of or in addition to mica, amphibole (most often hornblende) can also be present in it to a rock-forming amount - in this case we speak of amphibole granite. Its characteristic opaque mineral is magnetite (titanomagnetite). The combined amount of colored and opaque minerals is around 5%;
-if less than this, the granite is leucocratic,
-if more than this, the granite is melanocractic.
If there is more yellow and opaque minerals, less potassium feldspar and more, more basic plagioclase, the rock is called granodiorite: as the name suggests, it is a transitional rock with a composition between granite and diorite.
Its texture
According to the size of the grains, it can be coarse-, medium- or fine-grained – the latter is called microgranite. The size of the grains depends on the speed of cooling of the magma: the slower it cools, the larger the crystals. The version in which large (so-called porphyry) grains are scattered in the fine-grained fabric is called granite porphyry. Its very fine-grained, shallow-grained version is granite aplite.
In granite with a porphyry texture (less often in other, but also porphyry, igneous rocks) we can sometimes find extremely coarse-crystalline, so-called pegmatite lenses-nests. In these, individual crystals can grow up to a meter long. In the center of granite pegmatites, we find a strongly elongated quartz core, surrounded by giant feldspar crystals.
From a petrological point of view, granites are classified based on the presence of micas and some colored silicates, thus distinguishing biotite, biotite-muscovite, amphibole and pyroxene granites, just like gneisses. Luxulian is a type of granite in which there is a lot of tourmaline and little quartz among the red feldspars; tourmaline pegmatites (Toscana Gavorrano, Elba San Piero, Vogesek Chenarupt) have a similar composition.
In terms of its formation, it was formed by metamorphic and hydrothermal means, when the necessary materials reached a zone in which the conditions were right for the precipitation of the components, quartz was the last to fill the remaining space, but some granites could also have formed eruptively, and all of them form intrusions in metamorphic slates and slate-limestone rocks.
Uses
Granite has been used as a building stone since prehistoric times. Today, it is mostly processed into tombstones and decorative stones, columns, paving stones, curbs, etc. The most beautiful and colorful ones come from Sweden.
RO/
The Stephen the Great Central Park este principalul parc din Central Chișinău, Moldova. Este cel mai vechi parc din Moldova și se întinde pe aproximativ 7 hectare (17 acri). A câștigat porecla „Parcul Îndrăgostiților” din Chișinău datorită popularității sale ca loc de întâlnire pentru cupluri. Parcul contine 50 de specii de copaci, dintre care unele sunt destul de vechi, dudele si salcâmii fiind intre 130 si 180 de ani. Aleea Clasicilor este situată în parc.
Granitul este cea mai comună rocă magmatică de adâncime, cea mai comună rocă magmatică. Numele său provine de la cuvântul latin granum = cereale.
Compoziţie
O rocă relativ ușoară, solidă, grosier cristalină. Cele trei minerale principale ale sale sunt:
- cuarț translucid, cenușiu,
- plagioclază albă sau galbenă (oligoclază sau albit) și
- feldspat de potasiu roz sau alb (ortoclaza, uneori microclin).
O variantă care conține mai puțin cuarț este granosyenita; o rocă fără cuarț, formată în principal din feldspați, este sienita. Granitul care conține puțin potasiu, dar mai mult sodiu (și calciu) decât de obicei, în care nu există feldspat de potasiu sau cantitatea lui este subordonată, iar plagioclaza se găsește în schimb, se numește plagiogranit.
Culoarea sa este determinată de obicei de feldspați.
Conține în mare parte mica sub formă de amestec colorat:
-mai des biotit (granit biotit),
-mai rar moscovit (granit moscovit),
-posibil ambele (granit cu două mica),
-uneori mica de litiu.
În loc de sau în plus față de mica, amfibolul (cel mai adesea hornblenda) poate fi prezent în ea într-o cantitate care formează roca - în acest caz vorbim de granit de amfibol. Mineralul său opac caracteristic este magnetitul (titanomagnetitul). Cantitatea combinată de minerale colorate și opace este de aproximativ 5%;
-dacă este mai mică decât aceasta, granitul este leucocratic,
-dacă mai mult decât atât, granitul este melanocractic.
Dacă există mai multe minerale galbene și opace, mai puțin feldspat de potasiu și mai multă plagioclază bazică, roca se numește granodiorit: așa cum sugerează și numele, este o rocă de tranziție cu o compoziție între granit și diorit.
Textura sa
În funcție de mărimea boabelor, acesta poate fi cu granulație grosieră, medie sau fină – acesta din urmă se numește microgranit. Mărimea boabelor depinde de viteza de răcire a magmei: cu cât se răcește mai lent, cu atât cristalele sunt mai mari. Versiunea în care boabele mari (așa-numitele porfir) sunt împrăștiate în țesătura cu granulație fină se numește porfir de granit. Versiunea sa cu granulație foarte fină, cu granulație mică este aplite de granit.
În granitul cu textură porfir (mai rar în alte roci, dar și porfir, magmatice) putem găsi uneori lentile-cuibări extrem de grosolane, așa-numitele pegmatite. În acestea, cristalele individuale pot crește până la un metru lungime. În centrul pegmatitelor de granit, găsim un miez de cuarț puternic alungit, înconjurat de cristale gigantice de feldspat.
Din punct de vedere petrologic, granitele se clasifică pe baza prezenței micilor și a unor silicați colorați, distingându-se astfel granitele de biotit, biotit-muscovit, amfibol și piroxen, la fel ca și gneisurile. Luxulianul este un tip de granit în care printre feldspații roșii există multă turmalină și puțin cuarț; Pegmatitele de turmalină (Toscana Gavorrano, Elba San Piero, Vogesek Chenarupt) au o compoziție similară.
În ceea ce privește formarea sa, s-a format prin mijloace metamorfice și hidrotermale, când materialele necesare au ajuns într-o zonă în care condițiile erau potrivite pentru precipitarea componentelor, cuarțul a fost ultimul care a umplut spațiul rămas, dar unele granite s-ar fi putut forma și eruptiv, iar toate acestea formează intruziuni în ardezie metamorfice și roci ardezie-calcaroase.
Utilizări
Granitul a fost folosit ca piatră de construcție încă din timpuri preistorice. Astăzi, este prelucrat în mare parte în pietre funerare și decorative, coloane, pavaj, borduri etc. Cele mai frumoase și colorate provin din Suedia.
Questions:
1. Explain in your own words why this type of granite is red in color?
2. Walk around the park and look at the busts. Are they all made of the same stone?
3. Observe the structure of the stones and find out what they are like?
4. Are they the same on the busts and on the curbs?
5. Take a photo with the bust you like the most.
Întrebări:
1. Explicați cu propriile cuvinte de ce acest tip de granit are culoarea roșie?
2. Mergeți-vă prin parc și priviți busturile. Sunt toate făcute din aceeași piatră?
3. Observați structura pietrelor și aflați cum sunt acestea?
4. Sunt la fel pe busturi și pe borduri?
5. Fă o fotografie cu bustul care îți place cel mai mult.