Select Language (browser only):

Poznaj historię Warszawy dzięki niesamowitej serii skrytek – od najciemniejszych czasów do dnia dzisiejszego! Zachowaj spokój, baw się dobrze i zbieraj ukryte w logbookach elementy zagadki, aby znaleźć Bonusowy Letterbox!
"Story of Warsaw" to niezwykła seria autorstwa mikiapole3, która dzięki przychylności i zgody autora została zreaktywowana i wzbogacona. Wszystkie opowiadania i zadania pochodzą z oryginalnych publikacji, ale skrytki zostały ukryte w nowych lokalizacjach.
Zadanie jest proste! Przeczytaj krótki tekst historyczny, a następnie odpowiedz na pięć pytań. Trzy odpowiedzi znajdziesz z łatwością w opowieści, czwartej odpowiedzi do obiektu z tekstu będziesz musiał poszukać samodzielnie! Dodatkowe piąte pytanie dotyczyć będzie obiektu lub faktu, na który zabrakło miejsca w tekście, ale odwołuje się do jednego z wcześniejszych etapów "Story of Warsaw".
Styczeń 1919 roku pokazał, jak trudna będzie droga II Rzeczypospolitej do pełnej stabilizacji politycznej i terytorialnej. Próba zamachu stanu, wojna z Ukrainą, powstanie wielkopolskie czy powołanie rządu Ignacego Paderewskiego to tylko niektóre wydarzenia, które zaprzątały głowę polityków. Siedzibą Sejmu Ustawodawczego ogłoszono zabudowania Instytutu Aleksandryjsko-Maryjskiego przy ul. Wiejskiej, gdzie 10 lutego 1919 roku – w dawnej instytutowej stołówce – Naczelnik Państwa Józef Piłsudski zainaugurował pierwsze posiedzenie. Upaństwowiono uczelnie – w tym Uniwersytet Warszawski – i powołano nowe, w tym Szkołę Główną Gospodarstwa Wiejskiego. Znacjonalizowano koleje, przemysł tytoniowy i spirytusowy, który objął w posiadanie także fabrykę przy ul. Ząbkowskiej, a także wiele fabryk – fabryka „Gerlach i Pulst” została Państwową Fabryką Karabinów (1919), a zakład Towarzystwa Lnianej i Jutowej Manufaktury przekształcono w Zakłady Amunicyjne „Pocisk” (1920). Warszawskie pałace stały się siedzibami ministerstw – jak Pracy i Opieki Społecznej w pałacu „Pod Czterema Wiatrami” czy Sprawiedliwości w pałacu Raczyńskich. Rozpoczęto odzyskiwanie klasztorów i kościołów – jak cerkiew Matki Boskiej Włodzimierskiej na Woli. Na tyłach pałacu Kossakowskich przy ul. Nowy Świat otwarto ogromne kino „Colosseum” (1919) z 2600 siedzeniami, założono Muzeum Geologiczne (1919) i Muzeum Wojska Polskiego (1920) oraz wybudowano kościół Zmartwychwstania Pańskiego na Targówku Fabrycznym (1920). Wkrótce jednak okazało się, że największym wrogiem niepodległej Rzeczypospolitej jest kształtujący się Związek Radziecki. Wojsko Polskie zdobyło co prawda Kijów w kwietniu 1920 roku, ale pod naporem ofensywy radzieckiej żołnierze zaczęli coraz szybciej wycofywać się na zachód, aż w sierpniu Armia Czerwona osiągnęła Lwów, Chełm i Toruń, zagrażając bezpośrednio Warszawie. Gdy w pobliskim Wyszkowie do przejęcia władzy przygotowywał się Tymczasowy Komitet Rewolucyjny Polski z Feliksem Dzierżyńskim i Julianem Marchlewskim na czele, Józef Piłsudski wespół z Tadeuszem Rozwadowskim opracował plan odparcia Armii Czerwonej, wykorzystując niespodziewany polski sukces – zdobycie rosyjskiej radiostacji i złamanie wrogich szyfrów – oraz zauważając poważną wyrwę między dwoma radzieckimi armiami. Przełom nastąpił od 13 do 16 sierpnia – gotowa do zajęcia miasta Armia Czerwona wdała się w zaciętą bitwę w rejonie Radzymina i Ossowa. Symbolem walki stał się kapelan Ignacy Skorupka, śmiertelnie trafiony pociskiem w głowę na polach Ossowa. Rannych zwoziła kolejka marecka, a ze stacji końcowej rozwożono ich tramwajami do szpitali, a jeńców wprowadzano do miasta Mostem Kierbedzia. W kluczowym momencie radiostacja w Cytadeli zagłuszyła radzieckie radiostacje nadawanym przez 36 godzin tekstem Nowego Testamentu, a szalę na stronę polską ostatecznie przechylił „Manewr znad Wieprza”, który rozbił odsłonięte tyły wojsk radzieckich i zmusił ich do ucieczki. Wojnę zakończył traktat ryski, a Józef Piłsudski na pl. Zamkowym otrzymał uroczyście buławę Pierwszego Marszałka Polski.
A] W której znacjonalizowanej fabryce znalazła się Państwowa Fabryka Karabinów?
A1 => w fabryce Towarzystwa Lnianej i Jutowej Manufaktury przy ul. Mińskiej | A2 => w fabryce Gerlach i Pulst przy ul. Dworskiej | A3 => w fabryce Aparatów Optycznych i Precyzyjnych Henryk Goldberg przy ul. Leszno
B] W którym pałacu znalazła się siedziba Ministerstwa Pracy i Opieki Społecznej?
B1 => w pałacu "Pod Czterema Wiatrami" przy ul. Długiej | B2 => w pałacu Raczyńskich przy ul. Długiej | B3 => w pałacu Paca przy ul. Miodowej
C] Który z polskich wojskowych, oprócz Naczelnika Państwa Józefa Piłsudskiego, był współautorem tzw. "Manewru znad Wieprza", który przechylił szalę zwycięstwa w bitwie warszawskiej na stronę polską?
C1 => gen. Władysław Sikorski | C2 => gen. Tadeusz Rozwadowski | C3 => gen. Józef Haller
D] W wojnie polsko-bolszewickiej po stronie polskiej uczestniczyła także Francuska Misja Wojskowa, a jej przedstawiciele brali aktywny udział w opracowywaniu planów wojennych. Polscy i francuscy sztabowcy pracowali w Sztabie Generalnym Wojska Polskiego w pałacu Saskim, siedziba Misji Międzysojuszniczej znalazła się w Hotelu Bristol, a w pałacu Czapskich rezydował szef całej Misji. Kto był szefem Francuskiej Misji Wojskowej w 1920 roku?
D1 => gen. Ferdinand Foch | D2 => gen. Maxime Weygand | D3 => gen. Charles de Gaulle
E] Mimo iż w bezpośrednim sąsiedztwie Warszawy w połowie 1920 roku trwały działania wojenne, przez większość roku miasto żyło spokojnym codziennym życiem, a stołeczne fabryki rozbudowywały się, modernizowały oraz zmieniały swoje siedziby. Jedną z nich było laboratorium farmaceutyczne Henryka Klawego (#067), przekształcone w międzyczasie w fabrykę chemiczno-farmaceutyczną (#073), która przeniosła się w 1920 roku do znacznie większego obiektu na Woli. Przy jakiej ulicy znalazła się nowa fabryka Henryka Klawego?
E1 => przy ul. Karolkowej | E2 => przy ul. Kolejowej | E3 => przy ul. Młynarskiej
Odpowiedzi na pytania wprowadź tutaj (w zależności od rodzaju pytania wpisz tylko symbol odpowiedzi, np. B2, lub liczbę) :
W pojemniku finałowym, oprócz logbooka, znajdziesz również wskazówkę, która nakieruje Cię na Wielki Pojemnik Finałowy! Ale znajdziesz go dopiero wtedy, gdy poznasz całą historię Warszawy! POWODZENIA!
Zespół Geocaching Warszawa
Skrytki z serii nie wymagają wędki
Jeżeli w pojemniku cokolwiek wymaga naprawy, daj znać za pomocą wpisu "Wymaga przeglądu" / "Zgłoś problem", wtedy na pewno wykonamy serwis!

Discover the history of Warsaw through an incredible series of caches – from the darkest times to the present day! Keep calm, have fun and collect the puzzle pieces hidden in the logbooks to find the Bonus Letterbox!
"Story of Warsaw" is an extraordinary series by mikiapole3, which, thanks to the author's kindness and approval, has been reactivated and enriched. All the stories and tasks come from the original listings, but the caches have been hidden in new locations.
The task is simple! Read a brief historical text, and then answer five questions. Three of them respond to the text you have read, for the fourth answer you will need to look by yourself, and the final fifth answer will respond to the fact not mentioned in the text, but is related to one of the older texts of "Story of Warsaw".
Only January 1919 showed that the road to the fully independent and stable Second Polish Republic will be difficult. An attempt of a coup, the war with Ukraine, the Greater Poland Uprising and the appointment of the government of Ignacy Jan Paderewski were only several most important events that bothered politicians. The premises of the Alexander-Maria Institute at Wiejska St. became the seat of the Polish Sejm, where on 10 February 1919 – in a room of the former Institute's cantine – the Head of State Józef Piłsudski inaugurated the first session of the parliament. All the universities were nationalized – including the University of Warsaw – and some new ones were estabilished – including the Warsaw University of Life Sciences (then known as Agricultural University). The railways wawere also nationalized, as well as the tobacco and spirit industries, including the Spirit Factory at Ząbkowska Street. Many other factories were also reconstructed – the former "Gerlach and Pulst" factory became the State Rifle Factory (1919) and the Linen and Jute Factory became the "Pocisk" Ammunition Factory (1920). Several Warsaw palaces became seats of the ministries – such as Ministry of Labor and Social Welfare in the palace "Under The Four Winds" or Ministry of Justice at Raczyńskich Palace, both at Długa Street. Reclamation of churches and monasteries began – like the Orthodox Church of Our Lady of Vladimir in Wola. Behind the Kossakowskich Palace at Nowy Świat St. the new huge cinema with 2600 seats was opened (1919), the Geological Museum (1920) and the Museum of Polish Army (1920) were estabilished, and in Targówek the new Church of the Resurrection (1920) was constructed. However, soon it turned out that the greatest enemy of the independent Poland was the Soviet Union in the east. Although the Polish Army captured Kiev in April 1920, but under the pressure of the Soviet offensive Polish soldiers begaan to withdraw faster and faster, until in August the Red Army reached Lwów, Chełm and Toruń, threatening Warsaw directly. In Wyszków the Poland's Provisional Revolutionary Committee with Feliks Dzierżyński and Julian Marchlewski were almost prepared to take over the power, but the Head of State Józef Piłsudski together with the General Tadeusz Rozwadowski developed a plan to stop the Red Army. They used an unexpected Polish success – takeover of an Russian radio station and deciphering their codes – and noticed a serious break between two Soviet armies. The breakthrough took place from 13 to 16 August – the Red Army was drawn into a massive battle between Radzymin and Ossów, and the symbol of these fights became the chaplain Ignacy Skorupka, fatally hit in the head by a bullet in the fields of Ossów. The wounded soldiers were transported to Warsaw by the Marki Railway, and from the final station the trams were used to take them to hospitals, while the prisoners were brought to the city across the Kierbedzia Bridge. In the key moment the Citadel Radio Station blocked out the Soviet stations with tthe 36-hours-long broadcast of the text from the New Testament. Finally, the "Maneuver from the Wieprz River" regained the victory to the Polish side, when the exposed rear of the Soviet Army were attacked and destroyed, what forced the whole army to flee. The war was ended with the Treaty of Riga, and Józef Piłsudski was solemnly decorated at Zamkowy Sq. with the baton of the First Marshal of Poland.
A] In what nationalized factory the State Rifle Factory was located?
A1 => in Linen and Jute factory at Mińska St. | A2 => in Gerlach and Pulst factory at Dworska St. | A3 => in Henryk Goldberg Optical Factory at Leszno St.
B] In what palace the seat of the Ministry of Labor and Social Welfare was located?
B1 => in the palace "Under the Four Winds" at Długa St. | B2 => in the Raczyńskich Palace at Długa St. | B3 => in the Paca Palace at Miodowa St.
C] Which of the Polish officers, except for the Head of State Józef Piłsudski, was the co-author of the so called "Maneuver from the Wieprz River", which helped the Polish Army to win the battle against the Red Army?
C1 => Gen. Władysław Sikorski | C2 => Gen. Tadeusz Rozwadowski | C3 => Gen. Józef Haller
D] During the Polish-Soviet War there was also the French Military Mission participating on the Polish side, its representatives took an active part in the development of war plans. Polish and French officers were working in the General Staff of the Polish Army in the Saxon Palace, the headquarters of the Inter-Allied Mission was located in the Bristol Hotel, and the chief of the Mission resided in the Czapskich Palace. Who was the head of the French Military Mission in 1920?
D1 => Gen. Ferdinand Foch | D2 => Gen. Maxime Weygand | D3 => Gen. Charles de Gaulle
E] Although there was a war effort in the close vicinity of Warsaw in the middle of 1920, the city lived its peaceful everyday life, and the factories were developed, modernized and moved to new buildings. One of them was the pharmaceutical laboratory of Henryk Klawe (#067), transformed in the meantime into the chemical-pharmaceutical factory (#073), which moved in 1920 to a much bigger object in Wola. Where was the new factory of Henryk Klawe located?
E1 => at Karolkowa St. | E2 => at Kolejowa St. | E3 => at Młynarska St.
Enter your answers to the questions here (depending on the type of question, enter only the answer symbol, e.g. B2, or a number):
In the final box, in addition to the logbook, you will find a hint, which can direct you how to find a Big Final Box! However, you can find it only if you will learn the whole story of Warsaw! GOOD LUCK!
Geocaching Warsaw Team
Caches from the series do not require a fishing rod
If there is anything damaged in the container, please let us know by adding the log "Needs maintenance" or "Log a report" to make sure we will make the maintenance!