WĂ«llkomm zu engem faszinĂ©ierende geologesche Geheimnis! Â
Entdeckt op der Gare, op de Mauere vum Haaptagank an an der Entréeshal, eent vun de spektakulÀersten Naturphenomener.
Â
Â

Â
Â
Dendriten
Â
DĂ«s heefeg verzweigte- oder farnĂ€nlech Strukturen hei op Kalleksteng ze gesinn, gesinn aus wĂ©i Molereie vun der Natur. Mee wĂ©i entstinn se? A wat mĂ©cht se sou eenzegaarteg? Â
An dĂ«sem EarthCache lĂ©iers du mĂ©i iwwert d'EntstĂ©iung vun dĂ«se mineraleschen Konschtwierker. Â
Dendriten gehĂ©ieren zu de Pseudofossilien. Si si keng richteg Fossilien, well se net duerch organesch Prozesser entstinn. Si bilden sech duerch d'chemesch Oflagerung vu Mineralie, wĂ©i Mangan- oder Eisenoxiden, a feine RĂ«sser oder Schichten am Gesteen. DĂ«s Mineralien kristallisĂ©ieren a verzweigte, bam- oder farnĂ€hnlech Musteren, dĂ©i oft mat pfanzleche Fossilie verwiesselt ginn. Â
Â
EntstĂ©iungÂ
Â
Dendriten entstinn, wa mineralrĂ€icht Waasser duerch kleng RĂ«ss oder Poren am Gesteen flĂ©isst. DobĂ€i setzen sech Mineralie wĂ©i Manganoxiden oder Eisenoxiden of a bilden dĂ©i charakteristesch verzweigte Strukturen. DĂ«s Mustere variĂ©ieren staark, ofhĂ€ngeg vun de lokalen ĂmstĂ€nn wĂ©i: Â
Mineralzesummesetzung: Mangan suergt oft fir schwaarz oder gro Faarwen, wĂ€hrend Eisen routlech oder gielzeg TĂ©in hierstellt. Â
PorositĂ©it vum Gesteen: D'GrĂ©isst an d'Form vun den Dendrite gĂ«tt vu klenge KanĂ€l am Gesteen beaflosst. Â
Flossrichtung vum Waasser: D'Dynamik vum Waasser bestĂ«mmt d'Wuesstumsrichtung vun de Musteren. Â
Â
Virkommen
Â
Dendriten am Kaleksteen komme weltwÀit vir, besonnesch a Regioune mat Karstgesteen oder marinem Sedimentgesteen.
Â
Â
Â
Fir dësen EarthCache ze loggen Àntwert op folgend Froen:
1. WĂ©i eng Faarwe kanns du bei den Dendriten hei erkennen?Â
2. Wéi eng Mineraler mengs du si fir dës Faarwe verantwortlech? Begrënn deng Vermutung.
3. Maach eng Foto, virun der Informatiounstafel vun den Zich a lued se mat dengem Log erop. (25. August 2019: Et ass elo erlaabt, eng Foto als ErgĂ€nzung zu den Ăntwerte ze froen).
4. GĂ«ff kreativ a maach eng Zeechnung/Skizz vun enger Dendrite a lued se mat dengem Log erop. (Du muss dofir kee KĂ«nschter sin, einfach amĂŒsĂ©ieren
)
Â
Lued w.e.g. keng faarweg Fotoen vun den Dendriten am Log erop.Â
1. SchĂ©ck eis deng Ăntwerten entweder iwwer mĂ€i Profil oder iwwer d'Noriichtezentrum vun geocaching.com.
2. Logg dëse Cache als 'Fonnt' andeems du béid Fotoen an dÀi Log eroplueds. Bei Problemer gëss du kontaktéiert.
Â
Vill Spaass!
Â
Â
Â
Â
Â
FR
Bienvenue dans un fascinant mystĂšre gĂ©ologique ! Â
Ă la gare de Luxembourg, tu peux dĂ©couvrir l'un des phĂ©nomĂšnes naturels les plus spectaculaires sur les murs de l'entrĂ©e principale ainsi que dans le hall d'entrĂ©e.Â
Â
Â

Â
Â
Â
Les dendrites
Â
Ces structures, qui ressemblent Ă des peintures de la nature, se forment souvent sur les surfaces rocheuses sous forme d'arbres ou de fougĂšres. Mais comment se forment-elles ? Qu'est-ce qui les rend si uniques ? Â
Dans cet EarthCache, tu en apprendras davantage sur la formation et l'apparence de ces Ćuvres d'art minĂ©rales. Â
Les dendrites appartiennent Ă la catĂ©gorie des pseudofossiles. Ce ne sont cependant pas de vrais fossiles, car elles ne se forment pas par des processus organiques. Elles se crĂ©ent plutĂŽt par le dĂ©pĂŽt chimique de minĂ©raux, tels que des oxydes de manganĂšse ou de fer, dans de fines fissures ou des couches de roche. Ces minĂ©raux cristallisent en motifs ramifiĂ©s, semblables Ă des arbres ou des fougĂšres, que l'on confond souvent avec des fossiles vĂ©gĂ©taux. Â
Â
Formation
Â
Les dendrites se forment lorsque de l'eau riche en minĂ©raux circule Ă travers de minuscules fissures ou des pores dans la roche. Les minĂ©raux tels que les oxydes de manganĂšse ou de fer se dĂ©posent alors et crĂ©ent les structures ramifiĂ©es caractĂ©ristiques. Ces motifs varient fortement en fonction des conditions locales, comme : Â
composition minĂ©rale : le manganĂšse produit souvent des couleurs noires ou grises, tandis que le fer donne des tons rougeĂątres ou jaunĂątres. Â
porositĂ© de la roche : la taille et la forme des dendrites dĂ©pendent de la taille et de la forme des petits canaux dans la roche hĂŽte. Â
direction du flux d'eau : la dynamique de l'eau influence la direction de croissance des motifs. Â
Â
Présence
Â
On retrouve les dendrites dans le calcaire dans le monde entier, notamment dans les rĂ©gions oĂč l'on trouve des roches karstiques ou des sĂ©diments marins.
Â
Pour valider cette EarthCache répondez aux questions suivantes:
1. Quelles couleurs peux-tu voir dans les dendrites ?
2. Quels minéraux, selon toi, sont à l'origine de ces couleurs ? Justifie ton hypothÚse.
3. Prends une photo qui te reprĂ©sente devant le panneau d'information de la gare et joins-la Ă Â ton log. (25 aoĂ»t 2019 : il est dĂ©sormais permis de demander une photo en complĂ©ment des rĂ©ponses).Â
4. Fais preuve de crĂ©ativitĂ© et rĂ©alise un dessin/croquis d'une dendrite et ajoute-le Ă Â ton log. (Tu nâas pas besoin dâĂȘtre un artiste, amuse-toi simplement !) 
Â
Nous vous prions de bien vouloir ne pas tĂ©lĂ©charger de photos en couleurs des dendrites dans le log.Â
1. Envoie tes réponses soit via notre profil, soit via le centre de messagerie de geocaching.com.
2. Logue cette cache comme 'trouvée' en ajoutant les deux photos dans ton log. En cas de problÚme, nous te contacterons.
Â
Amusez-vous bien !
Â
Â
Â
Â
EN
Welcome to a fascinating geological mystery! Â
At the Luxembourg train station, on the walls of the main entrance and in the entrance hall, you can discover one of nature's most spectacular phenomena.
Â
Â

Â
Â
Â
Dendrites
Â
These often tree- or fern-like structures on rock surfaces appear like natureâs paintings. But how do they form? And what makes them so unique? Â
In this EarthCache, youâll learn more about the formation and appearance of these mineral artworks. Â
Dendrites are pseudofossils. However, they are not true fossils because they are not formed by organic processes. Instead, they are formed by the chemical precipitation of minerals, such as manganese or iron oxides, in fine cracks or layers of rock. These minerals crystallise into branching, tree-like or fern-like patterns that are often mistaken for plant fossils. Â Â Â
Â
Formation
Â
Dendrites are formed when mineral-rich water flows through tiny cracks or pores in the rock. Minerals such as manganese oxides or iron oxides are deposited to form the characteristic branching structures. Minerals such as manganese oxides or iron oxides are deposited and form the characteristic branching structures. These patterns vary greatly depending on local conditions such as:Â Â
Mineral composition: manganese often produces black or grey colours, while iron produces reddish or yellowish tones.  Â
Rock porosity: the size and shape of dendrites are influenced by the tiny channels in the host rock. Â
Direction of water flow: the dynamics of the water determine the direction of growth of the patterns. Â
Â
OccurrenceÂ
Â
Dendrites in limestone are found all over the world, especially in regions with karst or marine sedimentary rocks.Â
Â
Â
Â
To log this EarthCache answer the following questions:
1. What colors can you see in the dendrites?
2. Which minerals do you think are responsible for these colors? Justify your assumption.
3. Take a photo that identifies you at the train station - Information board and upload it with your log. (August 25, 2019: It is now allowed to ask for a photo as a supplement to the answers).
4. Be creative and create a drawing/sketch of a dendrite and upload it with your log. (You donât have to be an artist, just have funÂ
)
Â
We kindly ask you not to upload color photos of the dendrites in the log.Â
1. Send your answers either via my profile or through the message center on geocaching.com.
2. Log this cache as 'Found' by uploading both photos in your log. You will be contacted if there are any issues.
Â
Have fun!
Â
Â
DE
Willkommen zu einem faszinierenden geologischen Geheimnis!Â
Am Bahnhof in Luxemburg, an den WÀnden des Haupteingangs sowie in der Eingangshalle, kannst du eines der spektakulÀrsten NaturphÀnomene entdecken.
Â
Â

Â
Â
Â
Dendrite
Â
Diese oft baum- oder farnÀhnlichen Strukturen auf GesteinsoberflÀchen wirken wie GemÀlde der Natur. Aber wie entstehen sie? Und was macht sie so einzigartig?
In diesem EarthCache wirst du mehr ĂŒber die Entstehung und das Erscheinungsbild dieser mineralischen Kunstwerke lernen.
Dendrite gehören zu den Pseudofossilien. Sie sind jedoch keine echten Fossilien, da sie nicht durch organische Prozesse entstehen. Stattdessen bilden sie sich durch die chemische Ablagerung von Mineralien, wie Mangan- oder Eisenoxiden, in feinen Rissen oder Schichten von Gesteinen. Diese Mineralien kristallisieren in verzweigten, baum- oder farnartigen Mustern, die oft mit pflanzlichen Fossilien verwechselt werden.
Â
Entstehung
Â
Dendriten gehören zur Gruppe der Pseudofossilien. Sie sind keine echten Fossilien, da sie nicht durch organische Prozesse entstehen. Stattdessen entstehen sie durch die chemische Ablagerung von Mineralien wie Mangan- oder Eisenoxiden in feinen Rissen oder Gesteinsschichten. Diese Mineralien kristallisieren in verzweigten, baum- oder farnartigen Mustern, die oft mit Pflanzenfossilien verwechselt werden.
Mineralzusammensetzung: Mangan sorgt oft fĂŒr schwarze oder graue Farben, wĂ€hrend Eisen rötliche oder gelbliche Töne hervorbringt.
PorositĂ€t des Gesteins: Die GröĂe und Form der Dendriten wird von den winzigen KanĂ€len im Wirtsgestein beeinflusst.
FlieĂrichtung des Wassers: Die Dynamik des Wassers bestimmt die Wachstumsrichtung der Muster.
Â
Vorkommen
Â
Dendrite im Kalkstein kommen weltweit vor, besonders in Regionen mit Karstgestein oder marinen Sedimentgesteinen.Â
Â
Um diesen EarthCache zu loggen beantwortet folgenden Fragen:
1. Welche Farben kannst du bei den Dendriten erkennen?
2. Welche Minerale sind deiner Meinung nach fĂŒr diese Farben verantwortlich? BegrĂŒnde deine Vermutung.
3. Mach ein Foto das dich bei der Bahnhof - Informationstafel identifiziert und lade es mit deinem Log hoch. (25. August 2019: Es ist nun erlaubt, um ein Foto zu bitten, das eine ErgÀnzung zu den Antworten darstellt)
4. Sei kreativ und erstellt eine Zeichnung/Skizze der Dendriten und lade sie mit deinem Log hoch. (Du musst dafĂŒr kein KĂŒnstler sein, hab einfach SpaaĂ.Â
)
Â
Wir möchten euch bitten, auf farbige Fotos der Dendriten im Log zu verzichten.Â
1. Sende mir deine Antworten entweder ĂŒber mein Profil oder ĂŒber das Nachrichtenzentrum von geocaching.com (Message Center)
2. Logge diesen Cache als 'Gefunden' indem du beide Fotos in deinem Log hochlÀds. Bei Problemen wirst du kontaktiert.
Â
Viel SpaĂ!
Â
Â
Â
Â
BANNER
Â

Â
Â
Copie link Banner:
<a href="https://coord.info/GCB3EX4" target="_blank"><img src="https://img.geocaching.com/d6388b20-0f2a-4ce6-a63b-be88a739eff3.jpg" />
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Â
Source/Quelle: WIKIPEDIA,Â
