[PL]
Zapraszamy na wiosenny piknik strzelecki dla geokeszerów!
Jeśli macie ochotę przeżyć nieco adrenaliny i spróbować swoich sił w strzelaniu, a przy okazji spędzić czas w towarzystwie pozytywnie zakręconych ludzi, to to wydarzenie jest właśnie dla Was!
Co Was czeka?
- 12:00 – Rozpoczynamy szkoleniem z bezpieczeństwa i krótkim instruktażem obsługi broni. Następnie rusza geokeszowy turniej strzelecki w olimpijskiej konkurencji karabin sportowy (.22LR) na dystansie 50 m, z nagrodami!
- 13:00 – Odpalamy grilla, wrzucamy na ruszt rozmaite pyszności i oddajemy się luźnym pogaduszkom o wszystkim, co nam przyjdzie do głowy.
- Dla chętnych, pod czujnym okiem instruktorów, dostępne będą dodatkowe atrakcje na strzelnicy, m.in. możliwość strzelania z AR-15, AK-47, Scorpion EVO D3, pistoletów Glock czy CZ. Jeśli zapytacie organizatora, istnieje nawet szansa na strzelanie z ponad 100-letnich egzemplarzy historycznej broni!
- 15:00 – Oficjalne zakończenie wydarzenia.
Pamiętajcie – udział w jakichkolwiek atrakcjach strzeleckich jest absolutnie opcjonalny. Możecie wpaść tylko na piknik, poplotkować, zjeść coś smacznego z grilla i po prostu miło spędzić czas.
Do zobaczenia na strzelnicy! Niech wiosenny piknik będzie strzałem w dziesiątkę!
Dla osób chcących chciąć udział w pełni w evencie (szkolenie + strzelenia + przekąski z grilla), proszę oprócz "Will Attend" o wysłanie formularza i dokonanie wpłaty 100zł (informacje w formularzu).
[EN]
Join us for a Spring Geocacher Shooting Picnic!
Looking for a bit of excitement and eager to try your hand at shooting? Want to spend time with a bunch of positively energetic folks? Then this event is for you!
What can you expect?
- 12:00 PM – We’ll kick things off with a safety briefing and a short introduction to firearms handling. Right after, our Geocacher Shooting Tournament begins, featuring the Olympic-style .22LR rifle competition at a 50m distance, with prizes up for grabs!
- 1:00 PM – We’ll fire up the grill, throw on some tasty treats, and enjoy casual chats about anything and everything.
- For those interested in extra thrills, there will be additional shooting attractions under the watchful eyes of our instructors. You’ll have a chance to fire weapons such as the AR-15, AK-47, Scorpion EVO D3, Glock, and CZ pistols. If you ask the organizer, you might even get to shoot 100-year-old historical firearms!
- 3:00 PM – Official end of the event.
Please note – participation in any of the shooting activities is entirely optional. Feel free to drop by just to hang out, chat, and enjoy some delicious grilled food.
See you at the shooting range! May this spring picnic be a bull’s-eye!