特别鸣谢宝友：Nicky的大方无私，才能成功上传的一个宝！！！
随着中国城市化的产业升级，传统工业逐渐退出城市舞台。而那些废弃衰败的工业厂房也成了城市更新的重要符号。如今，老旧厂房的盘活改造，成了我们最为熟悉的一种城市更新类型。老旧厂房在注入新的元素后，极大丰富了其城市功能，并带动相关产业的发展。
With the industrial upgrading brought about by urbanization in China, traditional industries have gradually withdrawn from the urban stage. The abandoned and decaying industrial plants have now become an important symbol of urban renewal. Today, the revitalization and transformation of these old factories have become one of the most familiar types of urban renewal. After injecting new elements, these old factories have greatly enriched the urban functions and driven the development of related industries.