Skip to content

La storia dell'energia. Centrale elettrica Frua Traditional Cache

Hidden : 2/27/2025
Difficulty:
1.5 out of 5
Terrain:
1 out of 5

Size: Size:   small (small)

Join now to view geocache location details. It's free!

Watch

How Geocaching Works

Please note Use of geocaching.com services is subject to the terms and conditions in our disclaimer.

Geocache Description:


La cache fa parte della serie Produzioni ininterrotte, progetto di valorizzazione della memoria del lavoro che vi porterà ad immaginare storie del territorio bergamasco ormai scomparse (o quasi) che hanno lasciato delle tracce nascoste.

 

Qual è il colmo per un paese che molto probabilmente deve le origini del proprio nome alla parola “Aridus”, ovvero “secco, arido, asciutto”?

Sorgere accanto a un fiume e ospitare una delle più importanti centrali idroelettriche di tutta la sua valle.

Stiamo parlando di Ardesio, luogo dove si colloca la centrale idroelettrica di Ludrigno (in origine chiamata Frua).

Attualmente è denominata Centrale idroelettrica di Ludrigno ed è proprietà di Enel Green Power, che nel 2007 ha completamente rinnovato e automatizzato l’impianto, che produce energia pulita per circa 30000 famiglie all’anno.

La costruzione di questa centrale risale al 1922, quando l’imprenditore milanese Giuseppe Frua, proprietario della storica fabbrica tessile di filatura del cotone Manifattura di Legnano, la fece costruire per fornire energia a uno dei suoi stabilimenti della bergamasca: lo stabilimento tessile del Cotonificio Bergamasco di Ponte Nossa.

Successivamente venne realizzato il secondo edificio per fornire energia all’abitato di Ardesio.

Ammirate dunque questo spaccato di storia e immaginate tutte le persone che devono tanto a questa centrale: chi usufruisce dell’energia da essa prodotta oggi, ma anche tutti gli operai e le operaie che nei primi decenni del ‘900 lavoravano più a valle nel cotonificio di Giuseppe Frua, che istituì tante opere assistenziali per loro e che, come molti imprenditori dell’epoca, si occupò personalmente dell’approvvigionamento di energia per i suoi stabilimenti, lasciandoci a memoria di quei tempi anche un’energia pulita, come le acque di queste montagne da cui ha origine.


 

Siate dunque pronti ad alzare il velo di mistero che aleggia sulla storia di Bergamo e della sua provincia. Felice caccia e che la fortuna possa essere sempre a vostro favore. 

+++++++++++++++++++++++

 

The cache is part of the Uninterrupted Productions series, a project to enhance the memory of work that will lead you to imagine stories of the Bergamo area that have now disappeared (or almost) and have left hidden traces.

Fun fact: This city has a name whose origin is the word "Aridus", which means “dry”, but it rises next to a river and hosts one of the most important hydroelectric plants in its entire valley.

We are talking about Ardesio, the place where the Ludrigno hydroelectric power plant (originally called Frua) is located.

It is currently called the Ludrigno hydroelectric power plant and is owned by Enel Green Power, which in 2007 completely renovated and automated the plant that produces clean energy for around 30,000 families per year.

The construction of this power plant dates back to 1922, when the entrepreneur Giuseppe Frua, from MIlan, owner of the historic cotton spinning textile factory Manifattura di Legnano, had it built to provide energy to one of his factories in the Bergamo area: the Cotonificio Bergamasco textile factory of Ponte Nossa. Then, the second building was built to supply energy to the town of Ardesio.

Think about the history of this place and imagine the positive impact of the power plant on people's lives: it has been providing energy ever since and allowed a lot of men and women to work further downstream in the cotton mill of Giuseppe Frua in the first decades of the 20th century. Frua carried out many welfare activities for the workers and, as used by the entrepreneurs of that time, personally took care of the energy supply for his factories. Frua’s work and actions leave us a memory of those times with clean energy, like the waters of these mountains from which it originates.

Therefore be ready to lift the veil of mystery that hovers over the history of Bergamo and its province. Happy hunting and may the odds be ever in your favor.

 

Additional Hints (No hints available.)