3 ADVENTURE LABCACHES : LIBERTATES #1 #2 #3
FRANÇAIS :
Cette cache bonus récompense les 15 étapes des 3 Adventure LabCaches homonymes mises en place pour découvrir le Quartier des Libertés, dédié à l'indépendance de la Belgique et aux quatre libertés que garantit la constitution de 1830.
Cette dénomination remonte à la fin du 19ème siècle. Mais, 150 ans plus tard, on désigne encore parfois les lieux par leur ancien nom : Notre-Dame-aux-Neiges...
Un itinéraire d'environ deux kilomètres est proposé. C'est dans ce but que les étapes des trois LabCaches ont été numérotées de 1 à 15. Chaque réponse correcte débloquera une des lettres qui constituent le code du checker.
Bonne balade !
NEDERLANDS:
Deze bonuscache beloont de 15 stappen van de 3 gelijknamige Adventure LabCaches die zijn uitgezet om de Vrijheidswijk te ontdekken, gewijd aan de Belgische onafhankelijkheid en de vier vrijheden die door de grondwet van 1830 worden gegarandeerd.
De naam stamt uit het einde van de 19e eeuw. Maar 150 jaar later wordt de wijk nog steeds soms bij zijn oude naam genoemd: Onze-Lieve-Vrouw-ter-Sneeuw...
Er wordt een tocht van ongeveer twee kilometer voorgesteld. Met dit in gedachten zijn de stages van de drie LabCaches van 1 tot 15 genummerd. Elk goed antwoord ontgrendelt een van de letters waaruit de checkercode bestaat.
Veel plezier met de wandeling!
ENGLISH:
This bonus cache rewards the 15 stages of the 3 homonymous Adventure LabCaches set up to discover the Quartier des Libertés, dedicated to Belgian independence and the four freedoms guaranteed by the 1830 Constitution.
The name dates back to the end of the 19th century. But 150 years later, the area is still sometimes referred to by its former name: Notre-Dame-aux-Neiges...
A two-kilometre itinerary is proposed. With this in mind, the stages of the three LabCaches have been numbered from 1 to 15. Each correct answer will unlock one of the letters that make up the checker code.
Enjoy the ride!