Kullamannen är en mystisk varelse som lever här på berget, är det kanske här han brukar gömma sig? Berättelserna om Kullamannen har genom åren byggts på genom muntlig och folklig historietradition till sagor och sägner. Till exempel vakade Kullamannen över sjöfarten i Öresund och bestämde över vilka fartyg som skulle gå i kvav och vilka som skulle klara av passagen genom sundet. Vid olyckstillbud på berget sades Kullamannen ligga bakom.
The Kullamannen is a mythical creature that lives here on the mountain, is this perhaps where he usually hides? The stories about "Kullamannen" have been built up over the years through oral and folk historical tradition into fairy tales and legends. For example, Kullamannen watched over shipping in Öresund and decided which ships would be stranded and which would make it through the strait. In the event of an accident on the mountain, Kullamannen was said to be behind it.
