Liebe Geocacherinnen und Geocacher,
unsere Geocaching Reisegruppe aus Deutschland und Umgebung macht für einen Tag Halt in San Marino – und das möchten wir mit euch feiern! Gemeinsam wollen wir die schönsten Ecken dieses einzigartigen Zwergstaates erkunden, spannende Caches suchen und einen tollen Tag miteinander verbringen. Ob alte Hasen oder Neulinge – alle sind herzlich willkommen! Kommt vorbei, tauscht euch aus und genießt ein kleines Abenteuer in guter Gesellschaft.
Wir freuen uns auf euch!
Cari geocacher,
il nostro gruppo di geocaching dalla Germania e dintorni farà una tappa di un giorno a San Marino – e vogliamo festeggiarlo con voi! Insieme esploreremo gli angoli più belli di questo stato unico, cercheremo cache emozionanti e trascorreremo una splendida giornata insieme.Che siate esperti o principianti, siete tutti i benvenuti! Venite a trovarci, scambiate esperienze e godetevi una piccola avventura in buona compagnia.
Non vediamo l'ora di incontrarvi!
Dear geocachers,
our geocaching travel group from Germany and the surrounding areas will be stopping in San Marino for a day – and we want to celebrate with you! Together, we will explore the most beautiful corners of this unique microstate, search for exciting caches, and spend a fantastic day together.Whether you're a seasoned cacher or a beginner – everyone is welcome! Come by, exchange experiences, and enjoy a little adventure in good company.
We look forward to seeing you!