| 
🇨🇿 Vítejte u mé další EarthCache! Tentokrát vás seznámím s horninami Českého masivu v geologickém parku Přf UK. 🇬🇧 This time I will introduce you to the rocks of the Bohemian Massif in the Přf UK geological park. 
Geopark Přf UK 🇨🇿 Geologický park Přírodovědecké fakulty Univerzity Karlovy se nachází v areálu Botanické zahrady PřF UK na pražském Albertově. Zahrada je volně přístupná veřejnosti v otevíracích hodinách, které najdete zde. Expozice představuje rozsáhlé vzorky vyvřelých, usazených a přeměněných hornin. Hned při vstupu do geologického parku narazíte na dva výukové panely, které nabízejí stručný přehled o vzniku a vývoji Země, principech deskové tektoniky, genezi hornin a jejich základním dělení. Zároveň poskytují i pohled na historii života v geologické minulosti. Mnoho vystavených horninových vzorků pochází z darů významných těžařských společností působících v České republice. Rozložení exponátů odpovídá regionálně geologickému členění Českého masivu. Každá oblast je v parku označena úvodní tabulkou s krátkým vysvětlením. Pro detailnější zkoumání minerálního složení jsou na většině exponátů vyleštěné plochy o rozměrech přibližně 20 × 20 cm. Každý vystavený horninový vzorek doprovází informační tabulka, která obsahuje jeho název, mineralogické složení, způsob vzniku, mikrofotografii horniny a schematickou geologickou mapku s lokalizací naleziště. 🇬🇧 The Geological Park of the Faculty of Science, Charles University, is located within the Botanical Garden of the Faculty of Science in Prague's Albertov district. The garden is open to the public during visiting hours, which you can check here. The exhibition features large-scale samples of igneous, sedimentary, and metamorphic rocks. Right at the entrance to the geological park, you will find two educational panels that provide a brief overview of the Earth's formation and development, plate tectonics, rock formation, and basic classification. Additionally, they offer insight into the history of life in geological time. Many of the rock specimens on display have been donated by major mining companies operating in the Czech Republic. The arrangement of the exhibits follows the regional geological division of the Bohemian Massif. Each area within this classification is marked with an introductory sign containing a brief description. To allow for a more detailed study of the mineral composition, most samples feature polished surfaces of approximately 20 × 20 cm. Each rock specimen is accompanied by an informational plaque that includes its name, mineral composition, formation process, a microphotograph of the rock, and a schematic geological map indicating the sample's origin.  (https://parkgeo.cz/images/mapa/profil_geo.png/) Skladba expozice 🇨🇿 Jedná se o rozsáhlou venkovní geoexpozici, která představuje všechny horniny dokumentující geologický vývoj oblasti Českého masivu během posledních 600 milionů let. Geopark nabízí pohled na unikátní geologickou stavbu většiny České republiky. Expozice „Horniny a geologický vývoj Českého masivu“ zahrnuje 32 vzorků různých typů hornin a doprovodné panely, které detailně ukazují geodynamické procesy, jež formovaly výjimečné horninové podloží České republiky v globálním měřítku. Celá expozice je rozdělena do pěti částí, přičemž každá sekce se zaměřuje na konkrétní geologickou jednotku, která se nachází na území ČR. V parku mohou návštěvníci obdivovat horniny, které vznikly například při subdukci litosférických desek (granulit), při srážce kontinentů (pararuly), při kolapsu horských pásem (slepence) nebo během usazování v mořích a jezerech (pískovce a opuky). Kromě toho zde najdete i důkazy dávné sopečné činnosti (bazalt), horniny vzniklé v hlubokých vrstvách zemské kůry (peridotity) a ty, které se vytvářely přímo na povrchu (pískovce). 🇬🇧 The Geological Park of the Faculty of Science, Charles University, is a permanent outdoor exhibition showcasing rocks that record the geological development of the Bohemian Massif region over the past 600 million years. The exhibition provides an insight into the unique geological structure of much of the Czech Republic. The exhibition "Rocks and Geological Development of the Bohemian Massif" features 32 rock samples and accompanying posters that illustrate the geodynamic processes that shaped the exceptional rock foundation of the Czech Republic on a global scale. The exhibition is divided into five sections, each focusing on one of the geological units found within the Czech Republic. Visitors can see rocks that were formed, for example, during the subduction of tectonic plates (granulite), the collision of continents (pararhyolites), the collapse of mountain ranges (conglomerates), or deposition in seas and lakes (sandstones and marls). The exhibition also includes evidence of ancient volcanic activity (basalt), rocks formed at great depths (peridotites), and those that formed on the Earth's surface (sandstones). 
Horniny Českého masivu 🇨🇿 Český masiv je jednou z největších a nejlépe zachovaných oblastí evropského variského horstva, které vzniklo v období mezi středním devonem a svrchním karbonem před 380 až 300 miliony let. Jeho vznik byl úzce spjat s kolizí dávných kontinentů Gondwany a Laurasie. Původně obrovské pohoří, jehož výška přesahovala několik tisíc metrů, bylo postupem času sníženo erozí. Dnes z něj zůstaly pouze izolované zbytky, které tvoří jednotlivé geologické jednotky. Český masiv je rozdělen do pěti hlavních jednotek: bohemikum, saxothuringikum, moldanubikum, moravosilezikum a platformní pokryv. Stavba Českého masivu je tvořena horninami proterozoického a paleozoického stáří. Na těchto starších horninách spočívají jednotky tzv. platformního pokryvu. Ty jsou tvořeny sedimenty a produkty vulkanické činnosti, které se na konsolidovaném povrchu Českého masivu usazovaly po ukončení hlavní fáze horotvorné činnosti od svrchního karbonu až do současnosti. 🇬🇧 The Bohemian Massif is one of the largest and best-preserved areas of the European Variscan mountain range, which formed between the Middle Devonian and Upper Carboniferous periods, around 380 to 300 million years ago. Its formation was closely linked to the collision of the ancient continents of Gondwana and Laurussia. Originally, this vast mountain range rose several thousand meters high, but over time, erosion has reduced it to the remnants we see today. These remains are isolated from each other and form distinct geological units. The Bohemian Massif is divided into five main units: Bohemicum, Saxothuringicum, Moldanubicum, Moravosilesicum, and the platform cover. The structure of the Bohemian Massif consists of rocks dating back to the Proterozoic and Paleozoic eras. On top of these older rocks lie the units of the platform cover. These are composed of sediments and volcanic products that settled on the consolidated surface of the Bohemian Massif after the main phase of mountain building ended, starting from the Upper Carboniferous period and continuing to the present day.  (https://parkgeo.cz/mapa.htm) Členění Českého masivu 🇨🇿 Moravosilesikum – Tato oblast se skládá převážně ze starých usazených a sopečných hornin z období prvohor, které byly přetvořeny během variského vrásnění. Často se zde vyskytují pískovcové a jílovcové vrstvy (flyš) a také žulové masivy. Moldanubikum – Jde o oblast tvořenou především krystalickými horninami, jako jsou ruly, migmatity a amfibolity, které vznikly za vysokých teplot a tlaků. Často zde najdeme i velká tělesa žul (moldanubický batolit). Bohemikum – Komplexní geologická jednotka, kde se nachází hluboko utuhlé vyvřelé horniny, staré usazeniny a přeměněné horniny, které byly silně ovlivněny variským vrásněním. Saxothuringikum – Okrajová část Českého masivu, která obsahuje různé přeměněné horniny z prvohor. Často se zde nacházejí horniny původně vzniklé na dně oceánu, které byly později přetvořeny během horotvorných procesů. Platformní pokryv – Mladší vrstva usazených hornin z druhohor a třetihor, která se usadila na starší krystalické podloží a odráží pozdější geologický vývoj oblasti. 🇬🇧 Moravosilesicum – This area consists mainly of ancient sedimentary and volcanic rocks from the Paleozoic era, which were reshaped during the Variscan orogeny. It is characterized by flysch formations and granite intrusions. Moldanubicum – A region dominated by crystalline rocks such as gneisses, migmatites, and amphibolites, formed under high temperatures and pressures. Large granite bodies (Moldanubian batholith) are also common here. Bohemicum – A complex geological unit containing deep-seated igneous rocks, ancient sediments, and metamorphic formations, significantly influenced by the Variscan orogeny. Saxothuringicum – A marginal part of the Bohemian Massif composed of various metamorphosed Paleozoic rocks, often associated with remnants of ancient oceanic crust and subduction zones. Platform cover – A younger layer of Mesozoic and Cenozoic sediments deposited on an older crystalline basement, reflecting the later geological evolution of the region. 🇨🇿 Pro zalogování jako "found it" mi musíte na email přes profil poslat odpovědi na následující otázky a úkoly: 1) Pojmenujte všech pět segmentů, do kterých můžeme rozdělit horniny Českého masivu. 2) Geopark je rozčleněný do výše zmíněných pěti segmentů. Vyberte si z každého vždy jeden libovolný exponát (napište mi který) a definujte jeho barvu, strukturu a pevnost na dotek. 3) Na základě vašeho pozorování na místě popište, jak se liší exponáty migmatitu a amfibolitu. 4) Na kterých exponátech v geoparku jsou pozorovatelné zkameněliny? 5) Do logu nahrajte fotku sebe nebo vaší GPS s geologickým parkem na úvodních souřadnicích. 🇬🇧 For log as "found it" please send me answers for those questions via my profile: 1) Name all the five segments into which we can divide the rocks of the Bohemian Massif. 2) The Geopark is divided into the above-mentioned five segments. Choose one exhibit from each segment (write to me which one) and define its color, structure and firmness to the touch. 3) Based on your observations on site, describe how and in what ways migmatite and amphibolite exhibits differ. 4) In which exhibits in the geopark can you visible fossils? 5) Upload a photo of yourself or your GPS with the geoexhibition on the initial coordinates to the log. 🇨🇿 Prosím, logujte ihned po odeslání odpovědí, díky. 🇬🇧 Please log in immediately after sending your answers, thanks. Photos by DanielKotmel, 2025. Sources - Český masiv [online]. Dostupné z http://www.geology.cz/aplikace/encyklopedie/ term.pl?Cesky_masiv [cit. 14. 03. 2025] Členění Českého masivu [online]. Dostupné z https://parkgeo.cz/mapa.htm [cit. 14. 03. 2025] Pozice Českého masivu [online]. Dostupné z http://geologie.vsb.cz/reg_geol_cr/1_kapitola.htm [cit. 14. 03. 2025] Botanická zahrada Přf UK [online]. Dostupné z https://bz-uk.cz/cs [cit. 14. 03. 2025] Geopark Přf UK [online]. Dostupné z https://parkgeo.cz/?#stranky_webu [cit. 14. 03. 2025]  |